1–12отсутствуют (л. 45)
27Чу, бежит!.. пришла желанная.
29Маша бережно торгуется — (л. 45 об.)
49–60отсутствуют (л. 46)
Перед 69Припев коробейников (л. 46 об.)
После 84Бусы, словно вишни спелые.,
Ленты алые для кос,

Поиски — рубахи белые
Подпоясать в сенокос.
89Поднялися толки рьяные, (л. 47)
97Чтоб сейчас же очи лопнули,
99Провали[ться]… Глядь, и хлопнули
102Передать ему не лень…
114Ведьма выругала всласть:
116Вот уж божия напасть!
Перед 121Нар<одная> песня
123И на церковь по[молилися],
125— Знатно, дядя, ты торгуешься! (л. 48)
141 а.Сам-[то] снимет крест с убогого!»
б.Сам-от снимет крест с убогого!» (л. 48 об.)
170А спроси-тко: на кого (л. 49 об.)
Перед 197Ой барыня, барыня!
Лакейская песня
203 а.Чем попало [развлекаются].
б.Чем попало потешаются. (л. 50 об.)
212«Эй! Как нынче огурцы?»
213–232отсутствуют
233И обозики военные
238На турецких егарей (л. 51)
250 а.Чьи [собачки тут сошлись?]
б.Чьи [охотнички сошлись?]
252Заяц, [заяц, торопись!]
253Сполошилися борзители.
255Вот собачки, вот губители
Вм. 257–268Колокольчик! Скачет свадьбишка,
Парни по трое сидят… ^[1]
Вон какая-то усадьбишка.
Ай, зайдем — «Не пошто, брат!
269Нынче бара деревенские
270 а.[Стали жить] по городам,
б.Всё живут по городам, (л. 51 об.)
285Всё подделано, подвязано… (л. 52)
296Нынче бара не берут.
297Черт бы побрал моду новую!
304Детки высыплют гурьбой,

306Слуги ^[1] выбегут к дверям.
310Выбирает не спеша, (л. 52 об.)
317Навалит товары кучею,
320За рекою Костромой:
328–330— Дорог будет, ваша чесь!
Засмеялися приятели,
Посмеялись меж собой, (л. 53)
340На десятый день тогда…
Перед 341а. [Без дороги в путь отправился. Кольцов.]
Б. Далеко ли до Мискова?
а.[А как пойдешь] — прямо-то шесть, [а обходом-то три.]

б.— Да дорогой-то три, а прямо-то шесть.
Крестьянская шутка (л. 53 об.)
341–400отсутствуют
403Жди-пожди, моя зазнобушка!
406Ясным соколом идет.
408Поминутно крестит рот (л. 54)
423Целый день идут проселками,
429 а.Да [советчики постылые]
б.Да в Тюньбе, в селе, мошейники
431Вы ступайте, [други милые]
433[Верст семнадцать] с половиною
436[Только девять]… Вот оне! (л. 54 об.)
437Бог попутал — мы поверили,
441–443Да нужды нет! Сам я слыхивал:
[Что] дорога [тут] прямей
[Черт тут] что ли понапихивал ^[2]
447 а.[Хороша] наша губерния,
б.Велика наша губерния,
Перед 453Старинная песня
453–454Не дубровушки колышутся,
Не зеленые шумят, — (л. 55)
458Показался молодец:
462Ты как давеча в Тюньбе
467— А ей-ей лицо знакомое —
471 а.[Так ли парень] пробираемся?
б.Тут на Чунью пробираемся?
472–473Тут. Нам стало по пути. (л. 55 об.).

Вот и ладно. А далеко ли
479Молодец как расхохочется!
481Кабы весь, не так-то скоро бы (л. 56)
497Ох вы стволики-голубчики! (л. 56 об.)
511–512Борода седая склочена
Лычко вместо кушака,
521«Ай пружины! важно щелкнули,—
523Что, робята, вы примолкнули — (л. 57)
526 а.[Стали темны] небеса,
б.[Рдеют зорькой] небеса,
530Сам бы парень ты запел.
531Что ты, брат, ^[1] в кого ты целишься?
535–536следуют в обратном порядке
533Дождик что ли начинается?
536Шибче идут мужики.
538Поминутно чует дичь. (л. 57 об.)
544Да четвертый месяц бьет —
549–660отсутствуют
661«То-то трусы вы великие!»
665[Бог судья] тебе, захожего ^[2] (л. 58)
Вм. 673–678Вот наткнулися на бестию! ^[3]
Леший что ли ты какой?
Не дурачься, просим честию! ^[4]
Не глумися, ^[5] братик мой!
Коли ты уж с нами встретился,
Накормлю и угощу.
680«Не шути же!» — Не шучу! — (л. 58 об.)
690 а.[Всё плачу — я стал] богат:
б.Я, [касатики], богат:
697–702Пастушок спросил детинушку:
Ты ли давеча стрелял?
Я болотом гнал скотинушку.
«Что ты? Разве ты слыхал?..»
— Слышал палы я ружейные,
Слышал стоны… Стой! винись! — (л. 59)
716Лесника в острог свели… (л. 59 об.)

1–12отсутствуют (С)
Перед 13эпиграф к главе I отсутствует (Кр. кн.)
К 51Этот полуштофчик (заметил автору некто)
лишает поэтичности вашу героиню, давая повод
читателю воображать ее покупающей в кабаке водку.
Не входя в длинные объяснения, напомню читателям,
что у нас почти в каждой деревне
есть так называемые корчемники, а еще чаще
корчемницы, у которых можно купить вина
(или выменять на лен, холст или пряжу) и
даже сделать это потихоньку. ^[1] (II, III, IV, V)
111На Феклушу, бабу вострую, (С)
149Враг дурит — народу горюшко!
(С, Кр. кн., II, III, IV, V, VI)
247Чтобы серый зайко спрыгивал (С, II, III)
263Встрелось нам лицо — — ^[2] (С)
328«Дорог будет, ваша чесь». (С, Кр. кн.)
423как в БА ГБЛ (С, Кр. кн.)
Перед 453эпиграф к главе VI отсутствует (Кр. кн.)
475Верст двенадцать… А по многу ли (С, Кр. кн.)
536Прытче идут мужики (С, Кр. кн., II, III)
602Укатила в Кострому (С, Кр. кн.)