Морока

Рукописные источники: № 4 в составе макета неосуществленного издания сборника «Хлебный голос и другие сказки» (ИРЛИ. Ф. 172. Ед. хр. 573).

Текст-источник: Садовников. № 25. Морока.

C. 387. ...загану я тебе загадку... — Все царские загадки заимствованы Ремизовым из текста-источника.

C. 388. Четвертной билет — купюра достоинством двадцать пять рублей.

Ан — здесь: а это.

C. 390. Надзиратель Борисов — персонаж взят Ремизовым из текста-источника.

Чай — вероятно, думаю, надеюсь.

Полати — лежанка на печи.

...сказки-то я ведь не хорошими словами сказываю... — Ср. в тексте-источнике: «я сказки-то ведь пома́терно сказываю» (С. 119).

C. 391. ...и до света ушел — В тексте-источнике концовка несколько иная: старик приказал выгнать солдата, и тот ушел «куда знает, а старик и теперь помирает» (С. 119).


И.Ф. Данилова. Комментарии. Ремизов. Земные тайности. Морока // Ремизов А.М. Собрание сочинений. М.: Русская книга, 2000—2003. Т. 2. С. 664.
© Электронная публикация — РВБ, 2017—2021. Версия 2.β (в работе)