Записки Н. А. Дуровой, издаваемые А. Пушкиным (стр. 133). Опубликовано в «Современнике», 1836, № 2, как предисловие к отрывку из записок Н. А. Дуровой.

Дурова Надежда Андреевна (1783—1866) — дочь отставного гусарского ротмистра, служившая в войсках с 1806 по 1817 г. сперва под именем рядового А. В. Соколова, а с 1808 г. под именем корнета А. А. Александрова. Ее биография (с существеннейшими, впрочем, умолчаниями и искажениями) рассказана в ее записках.

Пушкин, узнав о записках Дуровой от ее брата, своего старого знакомца, писал ей 17 марта 1836 г., что он готов помочь опубликовать полный текст ее записок, с тем чтобы часть их (главы о 1812 г.) появилась в «Современнике». 11 мая 1836 г. Пушкин писал жене: «Что записки Дуровой? Пропущены ли цензурою? Они мне необходимы. Без них я пропал» (см. т. 10). Рецензию Пушкина на первую часть отдельного издания записок Дуровой см. выше, стр. 204.

Стр. 133. Modo vir, modo foemina. — Стих из «Метаморфоз» Овидия.