419. Свиданье («Уж за горой дремучею...»).
Автографы: 1) ОР РНБ. Ф. 429. № 12. Л. 8 об.–10 (нумерация от задней обложки) — черновой, карандашом, без заглавия, в Записной книжке, подаренной Лермонтову Одоевским; 2) ОР РНБ. Ф. 429. № 12. Л. 9 об.–10 об. (нумерация от передней обложки) — беловой, с отдельными поправками.
Копии: 1) ОР РГБ. Ф. 138. № 307. Л. 67–69 — копия в дневнике А. П. Петрова, сделанная в мае — июле 1843 г. с Записной книжки Одоевского; 2) РО ИРЛИ. Ф. 524. Оп. 2. № 10. Л. 27 об.–28 об. — в тетради А. Штейна (1844), вместе со списком «Демона» и копиями стихотворения «Пророк» (№ 413) и наброска «На бурке, под тенью чинары...» (№ 414); заглавие «Свидание»; 3) РО ИРЛИ. Ф. 524. Оп. 2. № 171. Л. 1–2 об. — на отдельном листке, под заглавием «Свидание», под текстом помета: «1841 г.».
Печатается по беловому автографу.
Датируется не ранее 20-х чисел апреля — не позднее начала мая 1841 г. по положению автографа в записной книжке, подаренной Лермонтову Одоевским.
Впервые: ОЗ. 1844. Т. 32. № 2. Отд. 1. С. 198–200 (заглавие: «Свидание»).
Баллада написана по воспоминаниям о пребывании в Тифлисе в ноябре — декабре 1837 г. Некоторые черты пейзажа, отраженного в «Свидании», зафиксированы на картине Лермонтова «Тифлис» (1837), подаренной автором своему ставропольскому родственнику П. И. Петрову (воспроизведение и описание см.: Ковалевская 1980: 190–191, 244).
Ст. 13–14. Там за твердыней старою / На сумрачной горе... — Развалины старинной крепости Нарикала хорошо видны за Ортачальскими садами, если смотреть от офицерских казарм в предместье Авлабар (здесь, вероятно, останавливался Лермонтов во время своего визита).
Лит.: ЛЭ 1981: 500; Гинцбург 1915: 220–222; Эйхенбаум 1924b: 116–117; Лермонтов 1935–1937: II, 259; Лермонтов 1940–1941: I, 334; Дурылин 1916a: 123–126; Виноградов 1941: 374–375; Гроссман 1941: 692; Пумпянский 1941: 416; Лермонтов 1964–1965: I, 597; Андроников 1958: 103–107; Иконников 1962: 29–31; Вишневский 1965: 84; Заславский 1965: 34–37; Эткинд 1969: 151–154; Вацуро 1976: 244–245; Гаджиев 1981: 84–97; Вишневский 1985: 132–140; Эткинд 2005: 606–607.