BAUSTEINE ZUR SLAVISCHEN PHILOLOGIE
UND KULTURGESCHICHTE

NEUE FOLGE

Begründet von HANS-BERND HARDER (†)
und
HANS ROTHE
Herausgegeben von
KARL GUTSCHMIDT, ROLAND MARTI,
PETER THIERGEN und LUDGER UDOLPH

Reihe B:
EDITIONEN
Band 13

Nikolaj A. L’vov

Italienisches Tagebuch
Итальянский дневник

Herausgegeben und kommentiert von

Konstantin Ju. Lappo-Danilevskij

In Zusammenarbeit mit dem
Puškinskij Dom (RAN), Sankt Petersburg

Böhlau Verlag

1998
BÖHLAU VERLAG KÖLN WEIMAR WIEN

Textvorbereitung von К. Ju. Lappo-Danilevskij und S. Somova.
Übersetzung aus dem Russischen von Hans Rothe und Angelika Lauhus.
Auswahl der Abbildungen von K. Ju. Lappo-Danilevskij und A. V. Tatarinov.

Die Vorbereitung der Editionen erfolgte in Zusammenarbeit mit dem Institut für
rassische Literatur (Puškinskij Dom)
der Russischen Akademie der Wissenschaften, St. Petersburg

Gedruckt mit Unterstützung der Alexander von Humboldt-Stiftung

Die Deutsche Bibliothek - ClP-Einheitsaufnahme

L’vov, Nikolaj A.:
Italienisches Tagebuch : Ital'janskij dnevnik /
Nikolaj A. L’vov. Hrsg. und kommentiert von Konstantin Ju.
Lappo-Danilevskij. In Zusammenarbeit mit dem Puškinskij
Dom (RAN), Sankt Petersburg. [Übers, aus dem Russ. Von
Hans Rothe und Angelika Lauhus]. –
Köln ; Weimar ; Wien : Böhlau, 1998
(Bausteine zur slavischen Philologie und Kulturgeschichte :
Reihe B, Editionen ; N.F., Bd. 13)
ISBN 3-412-03498-3

© 1998 by Böhlau Verlag GmbH & Cie, Köln
Alle Rechte vorbehalten
Gedruckt auf chlor - und säurefreiem Papier
Druck und Verarbeitung: Druckerei Runge GmbH, Cloppenburg
Printed in Germany
ISBN 3-412-03498-3

INHALT

I

Об „Итальянском дневнике“ Н. А. Львова 3
Н. А. Львов: Итальянский дневник 43
<В Ливурну в другой раз приехал 1781-го года июля 7-го.>
<Пиза — 10 июля 1781 я поехал.>
<Субота. В Флоренцию в другой раз приехал 1781-го года июля 10-го дня.>
<Булония, 16 июля 1781.>
<1781 года 17 июля. Венеция.>
<В Вену в другой раз приехал, 1781 июля 29-е, воскресенье.>
Комментарии 93
<Иллюстрации>

II

Über N. A. L’vovs „Italienisches Tagebuch“ 123
N. A. Lvov: Italienisches Tagebuch 165
Kommentar 199
Liste der Zeichnungen von N. A. L’vov 228
Verzeichnis der Abbildungen 229
Register 235

Содержание // Львов Н.А. Итальянский дневник. Кёльн; Веймар; Вена: Бёлау-Ферлаг; СПб.: Пушкинский Дом, 1998.
© Электронная публикация — РВБ, 2004—2018. Версия 2.0 от от 9 ноября 2018 г.

Загрузка...