//[62] 1781 года 17 июля. Венеция.

1-й дом прокуратора Пезаро на канале di Rialto[99] богатой архитектуры].

2-й принадлеж[ит] Грацию, арх[итектуры] прост[ой] без колон. Хорош.

3-й, Rezzonico[100] прокуратору [принадлежащий], две колоны рустик, под[д]ержи[вающия] сени. Хор[о]ш.

Цер[кви:]

[1.] degli Scalzi[101], мрамор[ом] богатая. Езув[итам] принадлежала.

2. S. Simeone Piccolo[102] с портиком;

[3.] San Giorgio Maggiore, Palladio[103].

// [62 об.] Мы были на острове Муран, где делают множество хороших всякаго рода стекол и где я купил цветныя обращики. В другом месте на том же острове продаются smalti[104] разных родов.


[99] Риальто (итал.).

[100] Редзонико (итал.).

[101] Скальци (итал.).

[102] Св. Симеон Малый (итал.).

[103] Св. Георгий Великий, Палладио (итал.).

[104] Смальты (итал.)


Н.А. Львов. Итальянский дневник. 1781 года 17 июля. Венеция. // Львов Н.А. Итальянский дневник. Кёльн; Веймар; Вена: Бёлау-Ферлаг; СПб.: Пушкинский Дом, 1998. С. 79–80.
© Электронная публикация — РВБ, 2004—2019. Версия 2.0 от от 9 ноября 2018 г.