ПРИМЕЧАНИЯ
«Колымские рассказы», главный труд Варлама Тихоновича Шаламова, написаны им в 1954—1973 гг. и составляют шесть сборников: «Колымские рассказы», «Левый берег», «Артист лопаты», «Очерки преступного мира», «Воскрешение лиственницы», «Перчатка, или КР-2», все они включены в семитомное собрание сочинений.
Еще не реабилитированный, бесправный, лишенный возможности жить в Москве, Шаламов работал агентом по снабжению на торфоразработках в поселке Туркмен близ станции Решетниково (тогда Калининской области). А вечерами в бараке для рабочих одержимо писал — стихи и рассказы. В его письме к Б. Пастернаку от 24 октября 1954 г. читаем: «Рассказы, которые я начал писать, достаются мне с большим трудом — там ведь ход совсем другой».
В 1973 г. Шаламовым дописываются последние рассказы из сборника «Перчатка, или КР-2», рукописи которых были заключены в отдельную папку с надписью: «Проза 1973 года» Но сборник остался незавершенным.
Двадцать лет жизни писателя прошли в ледяном аду Вишеры (1929—1932) и Колымы (1937—1953).
Двадцать лет отдал он созданию колымской эпопеи. Трудно найти подходящие слова, чтобы оценить этот подвиг человека и писателя.
Источниками текстов «Колымских рассказов» являются рукописи В. Шаламова, переданные им в 1966—1979 гг. в Центральный государственный архив литературы и искусства (ныне Российский государственный архив литературы и искусства).
Тексты в основном имеют незначительную вариантность: автограф, машинопись с правкой, беловая машинопись. Лишь поздние рассказы из сборника «Перчатка, или КР-2» не имеют набело перепечатанных текстов.
В. Шаламов редко датировал свои рассказы Поэтому даты многих из них определены по косвенным признакам и даются в угловых скобках. Очень помог при датировке перечень рассказов, который вел писатель по мере их создания. При сопоставлении точно датированных автором рассказов с этим перечнем определялись возможные хронологические рамки написания многих рассказов.
Кроме того, до 1967 г. В. Шаламов записывал свои рассказы в школьные тетрадки, которые имели типографскую отметку о годе и квартале их изготовления. Это обстоятельство также помогало определить дату создания рассказа.
Таким образом, источниками датировки произведений были: авторская датировка рукописи; список прозаических работ, регулярно заполнявшийся писателем; типографская отметка о времени изготовления тетради; соответствующие упоминания в текстах рукописей, письмах, записях и т. п.; почерк автора, имевший свои особенности в 50-х, 60-х, 70-х гг.; бумага — носитель текста, и др.
Сведения о первых публикациях рассказов указываются по отечественным изданиям.
Впервые многие «Колымские рассказы», исключая произведения из сборника «Перчатка, или КР-2», были опубликованы американским русскоязычным «Новым журналом» в 1966—1976 гг. Публикации разрозненных рассказов В. Шаламов считал разрушающими художественную ткань колымской эпопеи и недопустимым нарушением авторской воли.
Произведения, вошедшие в первый том собрания сочинений, печатаются по изд.: Шаламов В. Избранное в двух томах. М., Русская книга, 1992.
РАССКАЗЫ 30-х ГОДОВ
* Очерки и статьи В. Шаламова публикуются не полностью. Ниже их библиография приводится за 1933—1937 гг. — годы между двумя арестами Шаламова. Публикуются очерки и рассказы, которым В. Т. Шаламов придавал серьезное значение.
Отдельные издания
1933 год
Как организовали помощь рабочим в полном освоении норм; производственно-техническая зарядка на ф-ке им. Баумана. 24 стр. 1 уч.-изд. лист. Брошюра. Москва, 1933.
Публикации в периодике
1932 год
Освободимся от импортной зависимости (подпись — В. Ш.). Статья. Журнал «За ударничество». Москва, 1932, № 2, с. 22.
Старые рабочие, воспитывайте молодежь (подпись — В. Ш.). Статья. Там же, № 3, с. 24.
Добро пожаловать, товарищи колхозники. Статья. Там же, № 5—6, с. 35.
Версты второй пятилетки печати. Статья. Там же, № 7, с. 7.
Кормят хорошо (подпись — В. Ш.). Статья. Там же, № 10—11, с. 34.
Ш. Владимиров. Комсомольский конвейер. Статья. Там же, № 12, с. 18.
Матросов идет в Швейцарию. Статья. Там же, № 13, с. 27.
Еще раз на Электростали. Статья. Там же, № 15, с. 9.
Ал. Вестен. «Даем мясо». Статья. Там же, № 15, с. 26.
Наш Горький (редакционная статья без подписи). Статья. Там же, № 15, с. 2.
На правильной дороге. Статья. Там же, № 16, с. 7.
Ал. Вестен. Клуб должен быть образцовым. Статья. Там же, № 16, с. 13.
Невидимый цех. Очерк. Там же, № 19—20, с. 18.
Повесть о ЗРК Авиаприбора. Статья. Там же, № 21, с. 20.
А. Вестен. Тысяча двести заявлений. Фельетон. Там же, № 21, с. 11.
Ал. Вестен. Это вовсе не мелочи, а решающие сейчас вопросы. Статья. Там же, № 24, с. 8.
1933 год
Ал. Вестен. Борьба за верное время. Очерк. Там же, № 2—3, с. 20.
Ал. Вестен. Три письма. Фельетон. Там же, № 4, с. 14.
Ал. Вестен. Сделано мало. Статья. Там же, № 5—6, с. 34.
Ш. Владимиров. О самолюбии, о подготовке к севу. Фельетон. Там же, № 5—6, с. 45.
Наследство, от которого надо быстрее отделаться. Статья. Там же, № 7—8, с. 5.
Ал. Вестен. Дело Минаева. Фельетон. Там же, № 7—8, с. 29.
Ткачи социалистических фабрик. Очерк. Там же, № 11, с. 22.
Ал. Вестен. Передатъ опыт, научитъ работатъ (з-д «Каучук») (в соавторстве с П. Кулаковым; подпись Ал. Вестен). Очерк Там же, № 11, с. 25.
Владимиров. Ткачи фабрики им. Маркова требуют лучшего кулътобслуживания. Очерк. Там же, № 11, с. 27.
Ал. Вестен. «Позарастали стежки-дорожки». Фельетон. Там же, № 12, с. 17.
Ал. Вестен. «Азиатские горы» неполадок. Фельетон. Там же, № 13, с. 16.
Ю. Владимиров. Нарпит еще не перестроился. Статья. Там же, № 13, с. 26.
Ал. Вестен. О посевах резолюций, дачниках, Ливадии, барьерах, Иване Изотове и многом другом. Статья. Там же, № 14, с. 16.
Ю. Владимиров. Опыт жизни лучших коммунистов — молодежи. Статья. Там же, № 15, с. 22.
Ю. Владимиров. Работу железнодорожных клубов на более высокий уровень. Статья. Там же, № 16, с. 18.
«Дайте нам в руки технику». Статья. Там же, № 17, с. 15.
Ю. В. Владимиров. Профорганизация несет ответственностъ за пуск домны. Статья. Там же, № 18, с. 6.
Ю. В. Владимиров. Готовимся к зиме. Статья. Там же, № 19, с. 17.
Шкаф, диван, кровать — в повестку для наших профорганизаций. Статья. Там же, № 22, с. 26.
1934 год
Что такое листок нетрудоспособности. Статья. Там же, № 2, с. 10.
Как организоватъ первый тур соцтехэкзамена (подпись В. Ш.). Статья. То же, № 5, с. 7.
Мастер, переделывающий природу (о Мичурине). Очерк. Журнал «Прожектор». М., № 8, с. 6.
Наука и художественная литература. Статья. Журнал «Фронт науки и техники». М., № 12, с. 84.
Как проводитъ общественный технический экзамен (опыт «Шарикоподшипника»). Статья. Журнал «ЗОТ» — «За овладение техникой». М., № 2—3, с. 25.
Дом в комнате. Очерк. Там же, № 6, с. 54.
Восемь лучших (подпись А. В.). Статья. Там же, № 8, с. 12.
За качество общественной инспектуры ЗОТ. Статья. Там же, № 9, с. 18.
Маяковский разговаривает с читателем. Очерк. «Огонёк», № 10, с. 5.
Праздник значкиста. Очерк. Журнал «ЗОТ» — «За овладение техникой». № 10, с. 27.
Печать — в первые ряды бойцов за ЗОТ (подпись Ю. В.). Статья. Там же, № 10, с. 71.
О чем говорят значкисты. Статья. Там же, № 13, с. 20.
1935 год
«64 поля», «Гроссмейстер в цейтноте», «Женщина и шахматы». Статья. «Вечерняя Москва», 19 февр., 26 февр., 8 марта 1935 г.
На «Шарикоподшипнике» в ячейке ЗОТ неблагополучно (в соавторстве с Л. Скорино и И. Гофман). Кор-респ. Журнал «ЗОТ» — «За овладение техникой». № 3, с. 22.
«Любовь о паровозном машинисте Васильеве». Статья. «Гудок», 6 июля 1935 г.
Лицо одной ячейки энерго 3ОТа (в соавт. с Л. Скорино). Корресп. Журнал «ЗОТ» — «За овладение техникой». № 5, с. 24.
Картофель. Очерк. Журнал «Колхозник». М., № 9, с. 111.
Женщина в науке и технике. Очерк. Журнал «За промышленные кадры», НКТП. М., № 5—6, с. 35.
Старт Украины. Очерк. Там же, № 11, с. 23.
Ю. Владимиров. Больше сантиметров, меньше секунд. Очерк. Там же, № 13, с. 36.
Рапорт привезли велосипедисты (подпись Ю. В.). Очерк Там же, № 13, с. 47.
Поход за здоровьем. Очерк. Там же, № 13, с. 50.
Ю. Владимиров. Статистика брака. Статья. Там же, № 14, с. 64.
Дуже добре (подпись В. Ш.). Очерк. Там же, № 14, с. 66.
1 сентября во Втузах (подпись В. Ш.). Статья. Там же, № 15, с. 16.
Первый час учебного года (подпись Ю. В.). Статья. Там же, № 15, с. 29.
Памяти «Гудеамуса». Очерк. Там же, № 15, с. 56.
Ю. Владимиров. Три директора. Очерк. Там же, № 15, с. 64.
Москва — Донбасс — Москва (подпись Ю.В.). Статья. Там же, № 16, с. 52.
Электротехника и Пушкин. Очерк. Там же, № 17, с. 30.
Об институтах и студентах. Очерк. Там же, № 19-20, с. 104.
Сорок лет назад (подпись В. Ш.) Корресп. Там же, № 19-20, с. 122.
Ю. Владимиров. Физкультура МЭИ. Очерк. Там же, № 14, с. 77.
В. Т. Шаламов. Ганс. Рассказ. «Ленинградская правда», 24 дек. 1935 г.
1936 год
Три смерти доктора Аустино. Рассказ. Журнал «Октябрь». М., № 1, с. 127.
Ю. Владимиров. К дальнейшим победам. Статья. Журнал «За промышл. кадры» НКТП. М., № 2, с. 63.
Ю. Владимиров. . Зимние каникулы 1936 года. Статья. Там же, № 3, с. 52.
Чемпионы зимы (подпись А. В.). Статья. Там же, № 5, с. 70.
Ю. Владимиров. Перед спартакиадой. Статья. Там же, № 8, с. 35.
Ю. Владимиров. Вторая спартакиада студентов НКТП. Статья. Там же, № 11—12, с. 59.
Контуры студенческого лета (подпись В. Ю.). Статья. Там же, № 11—12, с. 70.
Победа Михаила Ботвинника (подпись Ш-в). Статья. Там же, № 11—12, с. 76.
Орденоносцы в Промакадемии. Очерк. Там же, № 15—16, с. 87.
Шахматист-орденоносец. Очерк. Там же, № 15—16, с. 132.
Ю. Владимиров. Тбилиси — Москва Очерк. Там же, № 15—16, с. 138.
1000 миль на шверботе (подпись Ю. В.). Очерк. Там же, № 15—16, с. 147.
Готовимся к пушкинским дням во втузах. Статья. Там же, № 17, с. 69.
Возвращение. Рассказ. Журнал «Вокруг света». М., № 12, с. 6.
1937 год
Пава и древо. Рассказ. Журнал «Литературный современник». М., № 3, с. 111.
** Публикуются впервые.
Господин Бержере в больнице. Рассказ. РГАЛИ Фонд № 619, оп. 1, ед. хр. 1822.
В зеркале. Рассказ.
На заводе. Рассказ.
Вторая рапсодия Листа. Рассказ.
Карта. Рассказ.
КОЛЫМСКИЕ РАССКАЗЫ
По снегу. Впервые: Знамя, 1989, № 6.
На представку. Впервые: Юность, 1988, № 10.
Ночью. Впервые: Юность, 1988, № 10.
Плотники. Впервые. Знамя, 1989, № 6.
Одиночный замер. Впервые: Юность, 1988, № 10.
Посылка. Впервые: Воскрешение лиственницы. М., Ху-дож. лит., 1989.
Дождь. Впервые: Москва, 1988, № 9.
Кант. Впервые: Знамя, 1989, № 6.
Сухим пайком. Впервые: Знамя, 1989, № 6.
Инжектор. Впервые: Воскрешение лиственницы. М., Худож. лит., 1989.
Апостол Павел. Впервые: Юность, 1988, № 10.
Ягоды. Впервые: Дружба народов, 1988, № 5.
Сука Тамара. Впервые: Родина, 1989, № 2.
Шерри-бренди. Впервые: Москва, 1988, № 9.
Рассказ посвящен памяти О. Э. Мандельштама, умершего на пересылке во Владивостоке, где годом раньше, в 1937 г., находился перед отправкой на Колыму В. Шаламов.
Детские картинки. Впервые: Семья, 1988, 1 июня.
Сгущенное молоко. Впервые: Юность, 1988, № 10.
Хлеб. Впервые: Знамя, 1989, № 6.
Заклинателъ змей. Впервые: Юность, 1988, № 10.
Татарский мулла и чистый воздух. Впервые: Знамя, 1989, № 6.
Первая смерть. Впервые: Родина, 1989, № 2.
Тетя Поля. Впервые: Труд, 1988, 24 ноября.
Галстук. Впервые: Вологодский комсомолец, 1989, 16 апр.
Тайга золотая. Впервые: Юность, 1988, № 10.
Васька Денисов, похитителъ свиней. Впервые: Огонек, 1988, № 22.
Серафим. Впервые: Сельская молодежь, 1988, № 11.
Выходной день. Впервые: Огонек, 1988, № 22.
Домино. Впервые: В мире книг, 1988, № 8.
Геркулес. Впервые: Сельская молодежь, 1987, № 7.
Шоковая терапия. Впервые: Юность, 1988, № 10.
Стланик. Впервые: Сельская молодежь, 1965, № 3.
Красный Крест. Впервые: Левый берег. М., Современник, 1989.
Заговор юристов. Впервые: Юность, 1988, № 10.
Тифозный карантин. Впервые: Новый мир, 1988, № 6.
ЛЕВЫЙ БЕРЕГ
Прокуратор Иудеи. Впервые: На Севере Дальнем, 1988, № 2.
Прокаженные. Впервые: На Севере Дальнем, 1988, № 2.
В приемном покое. Впервые: Левый берег. М., Современник, 1989.
Геологи. Впервые: Левый берег. М., Современник, 1989.
Медведи. Впервые: Сельская молодежь, 1987, № 7.
Ожерелье княгини Гагариной. Впервые: На Севере Дальнем, 1988, № 2.
Иван Фёдорович. Впервые: На Севере Дальнем, 1988, № 2.
Никишов Иван Фёдорович — начальник «Дальстроя» в 1939—1948 гг.
Демидов Георгий Георгиевич (1908—1987) — физик, репрессирован в 1938 г., в золотых забоях Колымы работал 10 лет. Вместе с Шаламовым находился в больнице для заключенных в поселке Дебин.
Гридасова Александра Романовна — жена И. Ф. Никишова.
Козин Вадим (1903—1994) — певец.
Варпаховский Леонид Викторович (1908—1976) — театральный режиссер.
Академик. Впервые: Кодры, 1988, № 4.
Алмазная карта. Впервые: Левый берег. М., Современник, 1989.
Необращенный. Впервые: Левый берег. М., Современник, 1989.
Лучшая похвала. Впервые: На Севере Дальнем, 1988, № 2.
Потомок декабриста. Впервые: На Севере Дальнем, 1988, № 2.
«Комбеды». Впервые: Горизонт, 1988, № 7.
Магия. Впервые: Кодры, 1988, № 4.
Лида. Впервые: На Севере Дальнем, 1988, № 2.
Аневризма аорты. Впервые: На Севере Дальнем, 1988, № 2.
Кусок мяса. Впервые: Левый берег. М, Современник, 1989.
Мой процесс. Впервые: На Севере Дальнем, 1988, № 2
Федоров — старший оперупотомоченный НКВД.
Драбкин Е. И. — начальник управления Северо-Восточных исправительно-трудовых лагерей (УСВИТЛ) в 1940—1945 гг.
Кривицкий Ефим Борисович, Заславский Илья Петрович фигурируют как свидетели в деле В. Шаламова, которое вел старший оперуполномоченный Федоров в мае 1943 г. По словам свидетелей, Шаламов «высказывал махровые контрреволюционные измышления по адресу руководителей ВКП(б) и Верховного Главнокомандующего Вооруженными Силами Советского Союза... высказывал клеветнические измышления о политике Советской власти в области развития русской культуры» (дело № 9646); см.: Шаламов В. Новая книга. Воспоминания. Записные книжки. Следственные дела. М.: ЭКСМО. 2004.
Эсперанто. Впервые: Левый берег. М., Современник, 1989.
Спецзаказ. Впервые: Левый берег. М., Современник, 1989.
Последний бой майора Пугачёва. Впервые: Новый мир, 1988, № 6.
Начальник больницы. Впервые: Левый берег. М., Современник, 1989.
Дактор Михаил Львович — начальник Центральной больницы для заключенных в поселке Дебин. В больнице его называли доктор Доктор.
Букинист. Впервые: Левый берег. М., Современник, 1989.
По лендлизу. Впервые: Левый берег. М., Современник, 1989.
Сентенция. Впервые: Новый мир, 1988, № 6.
АРТИСТ ЛОПАТЫ
Припадок. Впервые: Левый берег. М., Современник, 1989.
Надгробное слово. Впервые: Новый мир, 1988, № 6.
Как это началось. Впервые: Дружба народов, 1988, № 5.
Почерк. Впервые: Знамя, 1989, № 6.
Утка. Впервые: Книжное обозрение, 1988, 25 ноября, № 47.
Бизнесмен. Впервые: Левый берег. М., Современник, 1989.
Калигула. Впервые: Левый берег. М., Современник, 1989.
Артист лопаты. Впервые: Советский воин, 1988, № 8.
РУР. Впервые: Левый берег. М., Современник, 1989
Богданов. Впервые: Левый берег. М, Современник, 1989.
Инженер Киселев. Впервые: Левый берег. М., Современник, 1989.
Любовь капитана Толли. Впервые: Семья и школа, 1989, № 5
Крест. Впервые: Аврора, 1987, № 7.
В основе рассказа — события жизни родителей В. Шаламова, Тихона Николаевича (1868—1933) и Надежды Александровны (1870—1934).
Курсы. Впервые: Левый берег. М., Современник, 1989.
Первый чекист. Впервые: Новый мир, 1988, № 6.
Вейсманист. Впервые: Литературная Россия, 1988, 5 авг., № 31
Уманский Яков Михайлович умер в 1951 г.
В больницу. Впервые: Левый берег. М., Современник, 1989.
Июнь. Впервые: Левый берег. М., Современник, 1989.
Май. Впервые: Левый берег. М., Современник, 1989.
В бане. Впервые: Левый берег. М., Современник, 1989.
Ключ Алмазный. Впервые: Левый берег. М., Современник, 1989.
3еленый прокурор. Впервые: Левый берег. М., Современник, 1989.
Первый зуб. Впервые: Левый берег. М., Современник, 1989.
Эхо в горах. Впервые: Левый берег. М., Современник, 1989.
Антонов Александр Степанович (1988—1922) — руководитель восстания крестьян в Тамбовской и частично Воронежской губерниях.
Берды Онже. Впервые: Родина, 1989, № 2.
Протезы. Впервые: Родина, 1989, № 2
Погоня за паровозным дымом. Впервые: Левый берег. М., Современник, 1989.
Поезд. Впервые: Новый мир, 1988, № 6.