33. Л. 56-57.
1 Речь идет о хлопотах, которые собирался предпринять для производства М. Н. Муравьева в офицеры Н. А. Муравьев.
2 Брюс Яков Александрович (1732—1791) в 1777 г. — генерал-аншеф, сенатор, подполковник Семеновского полка, командир Финляндской дивизии.
3 Уц И. П. (1720—1796) — немецкий поэт. В 1746 г. он вместе с Гетцем (1721—1781) перевел и издал сборник од Псевдо-Анакреона. В 1749 г. вышел в свет сборник лирических стихотворений Уца «Lyrische Gedichte», переизданный в 1775 г. О нем, очевидно, и говорится в письме.
4 Бастидонша — несомненно, К. Я. Бастидон, о близких дружеских отношениях которой с Ф. Н. Муравьевой говорится во всех циклах писем М. Н. Муравьева от 1776 до 1792 г.
373
Кулакова Л.И., Западов В.А. Комментарии: М. Н. Муравьев. Письма отцу и сестре, 2 ноября 1777 г. // Письма русских писателей XVIII века. Л.: Наука, 1980. С. 373—374.
© Электронная публикация — РВБ, 2007—2024. Версия 2.0 от 14 октября 2019 г.