114. Печ. впервые по автографу ГПБ. Стихотворение представляет собой замаскированный призыв к императору облегчить участь русских крепостных и, видимо, связано с законом о вольных хлебопашцах и циркулировавшими в обществе слухами об освободительных планах Александра I.
Скорпион — название созвездия.
Альтшуллер М.Г., Лотман Ю.М. Комментарии: З. А. Буринский. Призывание Цезаря. Перевод из первой книги Вергилиевых «Георгик» // Поэты 1790-1810-х годов. Л.: Советский писатель, 1971. С. 837. (Библиотека поэта; Большая серия).