179. Л. П. НИКИФОРОВУ

1891 г. Октября 4. Ясная Поляна.

Посылаю вам английскую книгу рассказов ¹. Рассказы эти имели успех в Америке и Англии, и заслуженный; у нас же, кажется, совсем неизвестны. Они, кроме того, содержательны. Желал бы, чтобы вам пригодились. Только бы не затруднила вас неправильность языка и орфографии: jest вместо just и т.п. Если вам не нужна книга Grunland’a ², верните. Нынче получил письмо Новоселова; ³ передайте ему благодарность и привет, равно и всем нашим друзьям.

Л. Т.

Л.Н. Толстой. Письма. 179. Л. П. Никифорову. 1891 г. Октября 4. Ясная Поляна. // Толстой Л.Н. Собрание сочинений в 22 тт. М.: Художественная литература, 1984. Т. 19. С. 226.