РВБ — 23 года!
Подымем стаканы, содвинем их разом!
Да здравствуют музы, да здравствует разум!
Ты, солнце святое, гори!
Как эта лампада бледнеет
Пред ясным восходом зари,
Так ложная мудрость мерцает и тлеет
Пред солнцем бессмертным ума.
Да здравствует солнце, да скроется тьма!
Collected Works by Alexander Pushkin. Начинаем публикацию собрания сочинения Пушкина на английском языке. Первый выпуск: Стихотворения 1815—1836 гг. Некоторые тексты представлены во множестве переводов (например, «Я памятник себе воздвиг нерукотворный...» — 7 переводов, «Я вас любил: любовь еще, быть может...» — 15 переводов). Все произведения можно читать трояким образом: оригинал на русском, перевод на английский, двуязычный параллельный текст.
В книге «Семь бесед о филологии и Digital Humanities» собраны интервью с научным редактором РВБ Игорем Пильщиковым, взятые в 2015–2021 годах, и стенограмма его доклада «Русский квантитативный формализм 1910–1930-х годов как предшественник Digital Humanities» с последующим обсуждением (online-семинар «Актуальные методы филологических исследований», ИРЛИ РАН, 15 сентября 2021). Дискуссии посвящены месту филологии в современном цифровом мире, вопросам создания и поддержания научных электронных библиотек, дигитальных архивов и баз данных, русской формальной школе как предшественнику современного квантитативного формализма в исследованиях литературы. Затрагивается и более широкий круг тем: от студенческой жизни 1980-х годов и филологической среды 1990-х годов до разнообразных конкретных историко-литературных и исследовательских вопросов. Скачать: PDF / ePub.
Представляем обновленное электронное издание «Писем русского путешественника» Н. М. Карамзина (на основе «Избранных сочинений» в 2-х томах 1964 г. под редакцией П. Н. Беркова). Текст для удобства чтения порезан на письма; создана заглавная страница с оглавлением, краткой характеристикой произведения и подборкой выписок из исследовательской литературы.
Напомним, что в РВБ также присутствует издание «Писем русского путешественника» 1987 года, подготовленное Ю. М. Лотманом, Н. А. Марченко и Б. А. Успенским и вышедшее в серии «Литературные памятники».
Вот и стал Таракан победителем,
И лесов и полей повелителем.
Покорилися звери усатому
(Чтоб ему провалиться, проклятому!).
А он между ними похаживает,
Золоченое брюхо поглаживает:
«Принесите-ка мне, звери, ваших детушек,
Я сегодня их за ужином скушаю!»
Пополние в разделе стихов и сказок Корнея Чуковского (версия 0.7): «Тараканище» (1921). Воспроизводится по изданию: Корней Чуковский. Тараканище. Сказка. Рисунки В. Конашевича. М.: «Детская литература», 1987. Сканирование и подготовка pdf — shaman57.
Представляем вниманию читателей электронное издание «Конька-горбунка» П. П. Ершова (1815—1869) — стихотворной сказки, написанной автором в 19 лет, которую высоко ценили Пушкин и Жуковский и которая до сих пор остается одним из самых популярных произведений русской детской литературы.
Текст и иллюстрации сказки воспроизводятся по изданию: П. П. Ершов. Конёк-горбунок. Иллюстрации В.А. Милашевского. М.-Л.: Детгиз, 1964. Издание также включает в себя «Объяснение устаревших слов и выражениий» и заметку В. Ганиной «О сказке „Конёк-горбунок“ и ее авторе».
В приложения включены заметка В. А. Милашевского (1893—1976) «От художника», где он объясняет некоторые аспекты своих иллюстраций (воспроизводится по изданию 1986 г.) и примечания к сказке Д. М. Климовой (воспроизводятся по изданию: П. П. Ершов. Конек-горбунок. Стихотворения. Л.: Советский писатель, 1976).
Начинаем публикацию Собрания сочинений А. И. Солженицына в 30 томах. Представляем первый том, включающий полное собрание его рассказов и «крохоток». Ранние рассказы Солженицына («Один день Ивана Денисовича», «Матрёнин двор», «Случай на станции Кочетовка» и др.) взорвали литературную и общественную жизнь 60-х годов, сделали имя автора всемирно известным, а имена его литературных героев нарицательными. Обратившись к крупной форме — «В круге первом», «Раковый корпус», «Архипелаг ГУЛАГ», «Красное Колесо», — автор лишь через четверть века вернулся к жанру рассказов, существенно преобразив его.
Тексты снабжены обширными комментариями, которые позволят читателю в подробностях ощутить исторический и бытовой контекст времени.
Благодарим патронов и Д. Бальзака за поддержку.
Открыт раздел, посвященный творчеству Д. В. Григоровича. Представляем электронное издание повести Григоровича «Гуттаперчевый мальчик». Текст повести и комментарии к ней А. А. Макарова воспроизводятся по изданию: Д. В. Григорович. Сочинения в трех томах. Т. 2. М.: «Художественная литература», 1988. Иллюстрации В. Ермолова воспроизводятся по изданию: Д. В. Григорович. Гуттаперчевый мальчик. М.: «Детская литература», 1973.
Представляем электронное издание тома «И. 3. Суриков и поэты-суриковцы» под редакцией Е. С. Калмановского, вышедшего в 1966 г. в Большой серии «Библиотеки поэта».
Иван Захарович Суриков (1841—1880) — даровитый поэт пореформенной эпохи, наиболее видный наследник традиций Кольцова и Никитина, автор широко известных песен и стихотворений: «Что шумишь, качаясь, тонкая рябина...», «Детство» («Вот моя деревня...»), «Зима», «Казнь Стеньки Разина» и др. В этом издании, почти исчерпывающе представляющем его стихотворное наследие, помещены также лучшие произведения поэтов, группировавшихся вокруг Сурикова, творчески близких ему (С. Дерунова, А. Разоренова, И. Родионова и др.), а также непосредственных преемников его литературного дела (С. Дрожжина и М. Леонова). Их стихи, впервые собранные в этой книге вместе, воскрешают одно из примечательных явлений поэзии последней трети XIX в.— творчество так называемых поэтов-самоучек, т. е. писателей, вышедших из крестьянской среды и выражавших в своих произведениях настроения народа, его мечты и думы, его горести и заботы.
М. Ю. Лермонтов. Герой нашего времени. Публикуется по изданию 1962 г., подготовленному Б. М. Эйхенбаумом и Э. Э. Найдичем и вышедшем в серии «Литературные памятники». При подготовке электронного издания использован текст из ЭНИ «Лермонтов» в Фундаментальной электронной библиотеке.
Представляем электронную версию Собрания сочинений Ю. О. Домбровского в 6 томах (1992—1993 гг.), подготовленного вдовой писателя К. Ф. Турумовой-Домбровской. Вниманию читетелей предлагается пятый том, включающий роман «Факультет ненужных вещей» и приложения к нему.
