РВБ: XIX век: H. И. Гнедич. Версия 1.0, 11 апреля 2007 г.

 

 

БИБЛИОТЕКА ПОЭТА

ОСНОВАНА
М. ГОРЬКИM

 

 

Большая серия
Второе издание

 

 

ЛЕНИНГРАД * 1956

Н. И. ГНЕДИЧ
СТИХОТВОРЕНИЯ

 

 

СОВЕТСКИЙ ПИСАТЕЛЬ

 

 

 

 

Вступительная статья,
подготовка текста и примечания
И. Н. Медведевой

СОДЕРЖАНИЕ 1

I

H. И. Гнедич. Вступительная статья И. Н. Медведевой5
 
К моим стихам59794
Общежитие61794
Последняя песнь Оссиана65795
Перуанец к испанцу69795
На гробе матери73795
Мильтон, сетующий на свою слепоту75796
Скоротечность юности77796
К К. Н. Батюшкову («Когда придешь в мою ты хату»)80796
Гомеров гимн Минерве83796
Гомеров гимн Диане84797
Гомеров гимн Венере85797
Семеновой при посылке ей экземпляра трагедии «Леар»86797
Задумчивость88799
На смерть Даниловой91799
Дружба. К Батюшкову («Дни юности, быстро, вы, быстро промчались»)93800
Ответ на послание гр. Д. И. Хвостова, напечатанное 1810 года95800
Графу ***, который, восхищаясь игрою трагической актрисы Семеновой, говорил мне, что сам Аполлон учит ее97800
Подражание Горацию. А. Н. О.98801
Циклоп. Феокритова идиллия, приноровленная к нашим нравам99801
Сетование Фетиды на гробе Ахиллеса102802
Новости105803
К Морфею106803
Перстень108803
К ***, требовавшей экземпляра сочинений Батюшкова109803
К провидению110803
К другу («Когда кругом меня всё мрачно, грозно было»)112804
Осень114804
К NN («Когда из глубины души моей угрюмой»)114804
Приютино117804
К И. А. Крылову («Сосед, ты выиграл! скажу теперь и я»)122804

1 Первая цифра обозначает страницу текста; вторая, курсивом, страницу примечаний.

848
К И. А. Крылову, приглашавшему меня ехать с ним в чужие края123805
Арфа Давида (Из Байрона)125805
Военный гимн греков126805
Кузнечик. Из Анакреона128806
Терентинская дева (Из Андр. Шенье)129806
В альбом Шимановской (славной музыкантши)131806
Мелодия (Из Байрона)132807
Иностранцам гостям моим133807
На смерть*** («Цвела и блистала»)135807
К П. А. Плетневу. Ответ на его послание136807
«Любовью пламенной отечество любя»140809
Троица на масленой неделе141809
Медведь143810
Тантал и Сизиф в аде (Из Одиссеи. Песнь XI, ст. 581)145810
На смерть барона А. А. Дельвига146810
К нему же, при погребении147811
А. С. Пушкину по прочтении сказки его о царе Салтане и проч.148811
«Пушкин, прийми от Гнедича два в одно время привета»149812
Дума («Печален мой жребий, удел мой жесток!»)150812
Дума («Кто на земле не вкушал жизни на лоне любви»)151812
 
Неизвестные годы
 
Кавказская быль152812
Ласточка155813
Эпиграмма («Помещик Балабан»)157813
Надпись к гробу Кантемира158813
Надпись к гробу Суворова159813
Амбра160814

II

Рождение Гомера165814
Сиракузянки, или Праздник Адониса. Идиллия183814
Рыбаки. Идиллия195816
Простонародные песни нынешних греков207817
I. Олимп222
II. Сон Дима224
III. Буковалл226
IV. Стафа227
V. Последнее прощание клефта228
VI. Гроб клефта230
VII. Умирающий Иот232
VIII. Плиаска233
IX. Андрико234
X. Кальякуд236
XI. Гифтак238
XII. Скиллодим239
Танкред. Трагедия в пяти действиях Вольтера241819
849

III

«Илиада» Гомера, переведенная Гнедичем309820
Предисловие309
Песнь I319835
Песнь II338836
Песнь III363836
Песнь IV377837
Песнь V393837
Песнь VI419837
Песнь VII435837
Песнь VIII450838
Песнь IX468838
Песнь X488838
Песнь XI505838
Песнь XII530839
Песнь XIII544839
Песнь XIV568839
Песнь XV584839
Песнь XVI606839
Песнь XVII630839
Песнь XVIII652840
Песнь XIX670
Песнь XX683840
Песнь XXI698840
Песнь XXII716840
Песнь XXIII731840
Песнь XXIV757841
О тактике ахеян и троян, о построении войск, о расположении и укреплении станов (лагерей) у Гомера780

ПРИМЕЧАНИЯ

От составителя791
Примечания794
Основные собрания рукописей стихотворных произведений Н. И. Гнедича842
Издания стихотворных произведений Гнедича844

 

Воспроизводится по изданию: Н.И. Гнедич. Стихотворения. Л., 1956. (Библиотека поэта; Большая серия).
© Электронная публикация — РВБ, 2007—2017.
РВБ

Загрузка...