«Свет вечерний шафранного края...»
Черновой автограф (РГАЛИ):
5
I
II
Спой мне песню, моя дорогая.
Спой мне песню шафранного края.
10
III
I
как в тексте.
Лунным светом Шираз осиянен.
II
Кружит звезд мотыльковый рой.
III
Лунным светом Шираз осиянен.
После 10 зачеркнуто:
Тихо крадутся тени вдоль стен.
Может, мимо проходит такая
11–15
I
Я не знаю, вам холодно? Или
Вы, храня розоватую медь,
Чтобы больше вас в ласках любили,
Не хотите лицом загореть.
Что<бы> больше вас в ласках любили.
II
Иль они от тепла застыли
Закрывая телесную медь
Или чтобы их больше любили
Не желают лицом загореть
Закрывая телесную медь.
20
I
II
Дорогая, с чадрой не дружись.
как в тексте.
23–24
I
Так зачем же прекрасные щеки
Плащаницей черной скрывать
II
III
Потому-то прекрасные щеки
Перед миром грешно прикрывать
как в тексте.
26–30
I
Тихо розы бегут по полям.
Снится сердцу страна другая.
Спой мне песню, моя дорогая,
Ту, которую пел Хаям.
Тихо розы бегут по полям.
II
Тихо розы бегут по полям.
Сердцу снится страна другая.
Я спою тебе сам, дорогая,
Этой песни не пел Хаям.
Тихо розы бегут по полям.
III
Тихо розы бегут по полям.
Сердцу снится страна другая.
Я спою тебе песнь, дорогая,
Ту, которой не пел Хаям.
Тихо розы бегут по полям.