52. П. А. БУЛАНЖЕ

1902 г. Марта середина. Гаспра.

Это хорошо, что вы себя ругаете 1, но надо себя и в руках держать и муштровать, тогда только growing pains 2 дадут настоящий духовный growing 3. Маша, вероятно, пишет вам обо мне. Перемены так незначительны, что их не замечаешь. Главное, каюсь, жалею, что не могу писать, что хочется. От Поленца получил письмо и все его сочинения, за исключением его религиозного романа, который запрещен в России. Но я через Классена и Мальцева получил его, читаю и восхищаюсь. Как это несравненно выше той нашей литературной дребедени, которой все восхищаются. Я не дочел еще романа, но думаю, что угадываю его содержание и одобряю. Он посвящен Эгиди и называется «Der Pfarrer von Breitendorf»4. Хорошо бы, если бы вы могли достать и дать перевести, разумеется, с сокращениями. Он прошел бы, как прошел «Роберт Ельсмер»5,— как мне кажется, гораздо менее серьезный, чем роман Поленца. Пишите почаще. Ваши письма одно из моих больших удовольствий.

512

Дружеский привет вашей жене 6. Что молодежь Русановы? Милый Коля? 7 В техническом? Ну, прощайте.

Л. Т.

Толстой Л.Н. Письма. 52. П. А. Буланже. 1902 г. Марта середина. Гаспра. // Л.Н. Толстой. Собрание сочинений в 22 тт. М.: Художественная литература, 1984. Т. 20. С. 512—513.
© Электронная публикация — РВБ, 2002—2019. Версия 3.0 от 28 февраля 2017 г.

Загрузка...
Loading...
Loading...
Loading...