Впервые напечатана в «Библиотеке для чтения», 1836 г., т. XIV, стр. 65—66 (ценз. разр. от 31 декабря 1835 г.). Автографы: ПД 6 (I — 29 л., II — 30 л., III — 30 л.), ПД 34. А. В. Никитенко 12 апреля 1834 г. отметил в своем дневнике, что И. А. Крылов написал три басни, которые предназначались для книгоиздателя Смирдина («Записки и Дневник», СПБ., 1905 г., т. I, стр. 242). Три басни, о которых говорит Никитенко, это: «Два мальчика», «Разбойник и Извозчик» и «Лев и Мыши», купленные Смирдиным для журнала «Библиотека для чтения» и там напечатанные. Следовательно, время написания басни «Два мальчика» можно датировать концом 1833 г.— началом 1834 г.
ст. 2 | Нас не погнали в класс (II) |
ст. 4—7 | Хоть, кажется, они и не далеко Да знаешь ведь, как дерево высоко, Так видно, нам уж их не есть! (II, III) |
ст. 11—12 | До сука ближнего меня лишь подсади, А там уж мы и сами умудримся. (II) |
вм. ст. 15—16 | Мой Сеня помогать приятелю тут взялся. Ужом и жабой извивался, (II, III) |
вм. ст. 24—25 | [Что ж Сеня?— Сеня мой внизу каштанов ждал, Да, смотря вверх, облизывал лишь губки. Как это?— Так же.— Наш Федюша не дремал: За обе щеки сам каштаны убирал,] (II) |
ст. 24—26 | Что ж вышло? Сеня наш облизывал лишь губки. Вверху Федюша не дремал (II) |
ст. 28 | Видал Федюш на свете хуже я. (III) |