XL
<В. П. УШАКОВОЙ>

Напечатано А. Н. Петровым в «Русской старине», 1870 г.; ч 1, стр. 471 и (по списку) в «Русской старине», 1900 г., сентябрь, стр. 484. Даем текст Петрова.

Варианты списка:

Нет обращения перед текстом стихов («Варвара Павловна!»).


ст. 4 Где мухой злой укушен он.
ст. 11 Нельзя ль меня хоть пожалеть?..

А. Н. Петров, печатая стихотворение, рассказывает, что однажды Крылов был приглашен погостить в Павловск, где жило царское семейство. Случилось, что ночью, накануне дня, когда он был зван по дворец на праздничный обед, Крылова укусила какая-то зловредная муха, и на его лице вскочила опухоль. Не явившись на обед, Крылов послал шуточное послание о постигшем его случае фрейлине В. П. Ушаковой. Все это происходило в 1823 г.

Пафос и Крит — острова в древней Греции, славившиеся культом богини любви Афродиты.


Гуковский Г.А. Комментарии: И. А. Крылов. <В. П. Ушаковой> // И.А. Крылов. Полное собрание сочинений. М.: Гос. изд-во худож. лит., 1945—1946. Т. 3, с. 554.
© Электронная публикация — РВБ, 2007—2019. Версия 2.0 от 12 октября 2018 г.