РВБ: XVIII век: Поэты 1790-1810-х годов. Версия 1.1, 11 июля 2016 г.

 

КОЛЛЕКТИВНОЕ

212—214. Первое стихотворение написано, по-видимому, Милоновым и П. С. Политковским, второе — П. С. Политковским, третье — Н. Р. Политковским.

Маленький Опочинин — вероятно, сын Ф. П. Опочинина (1779—1852), с 1813 г. директора департамента податей и сборов, в котором служил Н. Р. Политковский.

Екатерина Павловна (1788—1819) — великая княгиня, сестра императора Александра 1.

Французский Вельзевул — Наполеон I.

Пришел, узрел, хлебнул — перефразировка изречения Цезаря «Пришел, увидел, победил».

Крепкая водка — смесь соляной и азотной кислоты, употреблялась при чистке металлической посуды.

Альтшуллер М.Г., Лотман Ю.М. Комментарии: «Зеленая книга». Коллективное. // Поэты 1790-1810-х годов. Л.: Советский писатель, 1971. С. 856. (Библиотека поэта; Большая серия).
© Электронная публикация — РВБ, 2007—2019. РВБ