Когда-то убрался в павлинья Коршун перья И признан ото всех без лицемерья, Что он Павлин. Крестьянин стал великий господин И озирается гораздо строго, Как будто важности в мозгу его премного. Павлин мой чванится, и думает Павлин, Что эдакий великий господин На свете он один. И туловище всё всё гордостью жеребо, Не только хвост его; и смотрит только в небо. В чести мужик гордится завсегда, И ежели его с боярами сверстают, Так он без гордости не взглянет никогда; С чинами дурости душ подлых возрастают. Рассмотрен наконец богатый господин, Ощипан он, и стал ни Коршун, ни Павлин. Кто Коршун, я лишен такой большой догадки, Павлинья перья — взятки.
<1760>
Сумароков А.П. Коршун в павлиньих перьях // А.П.Сумароков. Избранные произведения. Л.: Советский писатель, 1957. С. 210. (Библиотека поэта; Второе издание).