Песнь XXII

Пес Ориона (29) — Сириус, см. песнь V, 5.

Нет, теперь не година с зеленого дуба иль с камня (126), т. е. теперь не время возвращаться к самому началу. Здесь поговорка, основанная на представлении о происхождении людей от деревьев и камней,

Геспер (318) — вечерняя заря.

Менада (460) — вакханка, участница культа Вакха (Диониса).

Чаще ж его от трапезы счастливец семейственной гонит (496) — сирота считался неполноценным, неугодным богам, и его не допускали к культовым праздникам.


Воспроизводится по изданию: Н.И. Гнедич. Стихотворения. Л., 1956. (Библиотека поэта; Большая серия).
© Электронная публикация — РВБ, 2007—2024. Версия 2.0 от от 25 сентября 2017 г.