104. Моя мольба («Да охранюся я от мушек...»).
Автограф: РО ИРЛИ. Ф. 524. Оп. 1. № 6. Л. 29 — беловой с поправками, в тетради 6 «Разные стихотворения (1830 год)».
Печатается по автографу.
Датируется предположительно летом 1830 г. на основании авторской пометы на тетради 6 и примечаний к отдельным текстам, в ней содержащимся (подробнее см. в Преамбуле, п. 2.2.3).
Впервые: ОЗ. 1843. Т. 31. № 12. Отд. 1. С. 279 (без заглавия, с разночтениями в ст. 1–2); Ефремов 1880: II, 95.
В автографе помета: «(После разговора с одной известной очень мне старухой, которая восхищалась и читала и плакала над Грандисоном)». Упоминание Грандисона, героя романа английского писателя-сентименталиста С. Ричардсона (Richardson, 1689–1761) «История cэра Чарльза Грандисона» («The History of Sir Charles Grandison, 1754»), в конце XVIII — в самом начале XIX вв. весьма популярного в России, вызывало иронию, поскольку в 20-е гг. восхищение Ричардсоном уже было признаком архаичности литературного вкуса (ср. у Пушкина в «Евгении Онегине», гл. 2, строфы 29, 30; гл. 3, строфы 9, 10).
Лит.: ЛЭ 1981: 312–313; Нейман 1941c: 40–41; Пейсахович 1964: 447; Афанасьева 2000: 22–25.