181. Звуки и взор («О, полно ударять рукой...»).

Автограф неизвестен.

Копия: РО ИРЛИ. Ф. 524. Оп. 1. № 21. Л. 33 об.–34 — в тетради 20.

Печатается по копии.

Датируется предположительно 1830–1831 гг. по расположению копии в тетради 20 (подробнее см. в Преамбуле, п. 2.2.5).

Впервые: СВ. 1889. № 1. Отд. 1. С. 20.

Высказывалось предположение (Эйгес 1948: 518), что в стихотворении контрастно отразились мотивы одной из «Еврейских мелодий» Байрона («My soul is dark — Oh! quickly string...», 1815) — той самой, которую Лермонтов переведет в 1836 г. («Душа моя мрачна. / Скорей, певец, скорей! / Вот арфа золотая...»; № 328).

Лит.: ЛЭ 1981: 176; Сакулин 1914: 21–32; Эйгес 1948: 518; Коровин 1973: 18; Удодов 1973: 390; Мансурова 2003: 81–86; Берия 2004:128–137; Семенова 2004b: 25; Штайн 2004b: 533–537; Перси 2003: 162–189; Войтехович 2010: 115.


М. Ю. Лермонтов. Полное собрание сочинений в 4 томах. Т. 1. Стихотворения 1828–1841 гг. 2-е, электронное издание, исправленное и дополненное.
© Электронная публикация — РВБ, 2020—2024. Версия 3.0 от 21 июля 2023 г.