23Он бросил бранные дела
Вм. 26Изжарившись на солнце юга

30Чего же лучше? Он <?> вельможа
34С обычным мужеством и рвеньем
38Талантам гордым задал гонку
Вм. 46 а.[Что с[явной] ложью явною такой]
б.Что с публикой шутить нечестно
Вм. 47К тому же и пример дурной
50Чтоб были ловки живы, гибки
51Всех обучал маршировать
55Они к нему поутру шасть
Вм. 59Второй раз — полупуст сбор
Вм. 67К театру тоже нужен глаз <?>
155Остриг еще короче труппу
205–206Однако царством Мельпомены
Без знанья трудно управлять

Заглавие[Басня] о Киселе
14[И грады сокрушив огнем]
22Израненному [старцу] в тягость
24И краем правящая благость
26[Изжарившись под солнцем] юга
30Чего же лучше? [Чтоб вельможа]
31Он только [истомлен] войной,—
33[Ему легко и нам покой!..]
Вм. 46–49Что [с публикой шутить нечестно]
[Что с ложью явною такой
Искусство вовсе несовместно.
Притом же и соблазн большой]
53Задумал — экзаменовать
55К нему инспектор утром шасть
63И [приуныл] Кисель тогда
64–65вписаны на полях
67[В] театр [не буду никогда]
68–71 следовали в ином порядке: 70–71, 68–69
Вм. 72–76[Два дня две ночи молчаливо
Кисель по комнате бродил
Крутя усы — и справедливо
Как муж разумный рассудил]
79–80 а.[Нет. Красотой] балетных гурий
[Пленяться больше] не хочу
б.[Нет. Красотой] балетных гурий
[Я соблазняться] не хочу

После 84[Чтобы седин не обесславить
Чтобы небес не раздражить
Решился я театр оставить
И в благомыслии дожить] ^[1]
85–89Мысль эту изложив [яснее]
[Кисель вручил] секретарю
[Чтобы] переписал крупнее
Для [представления] царю
Смутился секретарь, печали
90 а.Не мог [ни скрыть, ни] превозмочь
б.Не мог бедняжка превозмочь
98–102вписаны на полях
98Да кто ж пойдет? С какой же стати
101[Молчи] упросят всё равно
104А там за [умным] и бесчестным
После 105[Всех гонит дума роковая
Ну как один останусь я?
А у меня жена больная
Большая малая семья]
106–109следовали в ином порядке: 108–109, 106–107
После 109начато: [Один мол]
После 111 а.[Останется прогонит нас]
б.[Прогонит — по миру пойдем]
Вм. 115–116[И с хлебом-солью выступая
Явились все пред Киселем]
117–119Впереди [три вдовицы] преклонные
[Ветераны беззубые, сонные]
[Старцы женщины] еле ползущие
126–130вписаны
127 а.[С надлежащим количеством вдов]
б.[И со всем многочисленным штатом]
Вм. 128начато: [Горемыки увечные]
После 130[Куаферов, портных, маляров]
132 а.[А потом] легкокрылый балет
б.А потом [и воздушный] балет
в.[Тихо] шествовал кордебалет
135–138[Выступая в хвосте] депутации
[Окружили вельможу толпой]
а.И исполнены [женственной] грации
б.И исполнены [девственной] грации
[На начальника смотрят] с мольбой

143 начато: [О други вас]
144[Что даже приношу я вред]
145 начато: Но [к] вам я [без]
146 а.[Не плачьте ж милые] друзья
б.Идемте ж милые друзья
147–152вписаны на полях
151–152Противустать [я мог бы] ядрам
а.Но [вам, о дети,] никогда!
б.Но [детям] бедным никогда!
в.Но [старцам бедным] никогда
160Вне брака [разрешил] любовь
161 а.[И] капельдинерам с шинелей
б. Начато: [Стал] капельдинерам с шинелей
162 а.Доход[ы] предостав[ил вновь]
б.Доход представ[лен былой]
163И даже с автором «Гамлета»
169–171Но [ни к чему] «мероприятья»
Не [привели] — театр пустел
Спились [актеры] при Ликурге
175[Плясу]ньи как ни горячились
191[Так он] до гроба сценой правил
193[Под старость имя] обесславил
195Искусство [совершенно] пало
196 а.К великой [горести царя]
б.К великой грусти визиря
199Немалый <?> капитал составил
200Дом [вывел в девять] этажей
205Однако [царством] Мельпомены

12Паше — владыке своему
24И краем правящая благость
37Вниманье обращал на пост,
66Сам хан шутя сказал однажды
88Для подписанья визирю.
196К великой грусти визиря.