Ф.И. Тютчев. Другие редакции и варианты: Тютчев. Полное собрание стихотворений


ДРУГИЕ РЕДАКЦИИ И ВАРИАНТЫ

Варианты приводятся согласно порядку стихов в основном тексте произведения. Все варианты отличаются от основного текста, за исключением единичных случаев, когда приводятся целые редакции. Под нумерацией строк или строф указывается источник варианта. Если он не указан, это означает, что источник тот же, что и для предыдущего варианта. Последовательность слоев правки обозначается около строк буквами: а) б) в). Звездочкой (*) при вариантах отмечается, что стихотворение было доработано в той же рукописи. Фамилии в скобках (Сушков, Майков, Аксаков и проч.) указывают, кому именно принадлежит данный вариант. Список условных сокращений см. на с. 366–367.

 
1

56
автограф
ЦГАЛИ

Умолк[нет] о тебе молва!*
7

2
автограф
ЦГАЛИ

Достиг пловец [родимых] берегов,*
8

6
«Сев.
цветы»

Вседержащею струей

11

Вещать сердцам оцепенелым
10

ТОЛРС

Как часто, бросив взор с утесистой вершины,
Сажусь, задумчивый, в тени дерев густой,
И раскрываются пред мной
Разнообразные вечерние картины! —
299
 
Здесь пенится река, там дола красота,
И тщетно в мрачну даль за ней стремится око;
Там дремлет озеро, разлитое широко,
И мирно светит в нем вечерняя звезда!
Зари последний луч во сумраке блуждает
По темной зелени лугов,
Луна медлительно по небу востекает
На колеснице облаков!..
Всё тихо, всё мертво, лишь колокол священный
Протяжно раздался в окрестности немой;
Прохожий слушает, и звук его смиренный
С последним шумом дня сливает голос свой! —
Прелестный край! — Но восхищенью
В иссохшем сердце места нет!..
По чуждой мне земле скитаюсь сирой тенью,
И мертвого согреть не может солнца свет...
С холма на холм влачится взор унылый
И гаснет медленно в ужасной пустоте. —
Увы! где встречу то, что б взор остановило?..
Весь мир передо мной, но счастие — нигде!
И вы, мои поля, и рощи, и долины,
Вы мертвы!.. Жизни дух от всех вас улетел!
И что вы все теперь, бездушные картины! —
Нет в мире одного — и мир весь опустел!
Встает ли день, ночные ль сходят тени,
И свет, и мрак равно противны мне, —
Моя судьба не знает изменений:
Вся вечность горести в душевной глубине!
И долго ль страннику томиться в заточенье?
Когда на лучший мир сменю я дольний прах,
Тот мир, где нет сирот, где вере — исполненье, —
Где солнце истины в нетленных небесах!..
Тогда, быть может, прояснится
Надежд спасительных таинственный предмет,
К чему душа и здесь еще стремится,
Но токмо там — в своей отчизне обоймет!
11

загл.
ТОЛРС

ВЕСЕННЕЕ ПРИВЕТСТВИЕ СТИХОТВОРЦАМ

7

И радость в сердце пролилась

между 14 и 15

О вы, чей взор столь часто освящен
Благоговения слезами,
Природы храм отверст, певцы, пред вами!
Вам ключ к нему поэзией вручен!
 
В парении своем высоком
Не изменяйтесь никогда!
 
И вечная природы красота
Не будет вам ни тайной, ни упреком!..
300

15–16

Как полным, пламенным расцветом,
Омытые Авроры светом

18

Как зе́фир — радостным полетом

22

Так порхай ваша, други, младость

24–30

отсутствуют

12

9–13
СЛ

Счастливы древние народы!
Их мир был храмом всех богов,
И книгу матери-природы
Они читали без очков...
Счастливы древние народы.
16

между 14 и 15
Тютч. сб.

Хоть лень с Амуром часто в споре,
Но их нетрудно примирить.

20–21

Красавицу в семнадцать лет
С умом, с душою и душами.

28

Моей пожертвую я ленью.
19

5–6
С-5 и след.
изд.

Люблю смотреть, когда созданье
Как бы погружено в весне,

10

Весенний воздух пламенит,
20

СЛ,
автограф
ЦГАЛИ
(кроме 8)

На севере мрачном, на дикой скале,
Кедр одинокий, подъемлясь, белеет,
И сладко заснул он в инистой мгле,
И сон его буря лелеет.
 
Про юную пальму снится ему,
Что в краю отдаленном Востока
Под мирной лазурью, на светлом холму
Стоит и цветет одинока.

8
автограф
ЦГАЛИ

Стоит и растет одинока.
301
21

8
С-5

Не создаст никак поэт.

10–11

Конь крылат и змей зубаст —
Вот мечты, его кумиры;

16

Не создаст никак поэт.
22

17
2-й автограф
ЦГАЛИ, Г

Сновиденьем пролетели
25

37
список ЦГАЛИ

Кровавыя битвы подымет волна!..
27

7
С-5

Его уж нету в вашем круге,
29

7–8
автограф
ЦГАЛИ

И память [ваша для] потомства*
[Земле, живая, предана.]*
30

3–4
2-й автограф
ЦГАЛИ

Как шорох стаи журавлиной, —
И в шуме листьев замер он.
31

5
«Атеней»

Но Муза юного взяла

7

Поэзия разостлала

10

Его согрели годы

21

Стрелу ему на память дал
302
33

3
Г

В груди тоска, в уме сомненья,

19

И звезды светят холодно и ясно
36

строфа 1
Г

Люблю грозу в начале мая:
Как весело весенний гром
Из края до другого края
Грохочет в небе голубом!

строфа 2

отсутствует

строфа 3

С горы бежит ручей проворный,
В лесу не молкнет птичий гам,
И говор птиц, и ключ нагорный —
Всё вторит весело громам!
37

вм. 9–16
С-5 и след.
изд.

Давно ль умолк перун его побед,
И гул от них стоит доселе в мире...
И ум людей великой тенью полн,
А тень его, одна, на бреге диком,
Чужда всему, внимает шуму волн
И тешится морских пернатых криком.
40

1
МА, С-3 и след.
изд.

Есть некий час всемирного молчанья
41

Г

обратный порядок строф 1–2

строфа 1
Г

«Алла, пролей на нас твой свет!
Краса и сила православных,
Бог истинный, тебе нет равных,
Пророк твой Могамед!..»

11–12

И над вратами Истамбула
Зажгла Олегов щит!..
303

11–12
СТ (Сушков)

И вспыхнул на вратах Стамбула
Олегов древний щит!

12
МА

Олегов древний щит!
42

11
Соч. 1886
(Майков?)

И мы в борьбе с природой целой
44

4
Г

С своими черными тенями.

между 4 и 5

Едва в трепещущих листах
Перебирается прохлада,
Звонок пасущегося стада
Почти замолк на высотах.

10
2-й автограф
ЦГАЛИ

Наш мир, как бы лишенный сил,

12
Г

Во мгле полдневной опочил, —

14
Некрасов,
А Б, СТ, МА,
С-3 и след. изд.

Над усыпленною землей
45

3
2-й автограф
ЦГАЛИ

И в тверди пламенной и чистой

8
Некрасов;
АБ, СТ, МА,
С-3 и след.
изд.

В пещере нимф спокойно дремлет.
47

3
С-3

Та ж тихость взора, нежность гласа

4
2-й автограф
ЦГАЛИ

Та ж прелесть утреннего часа,
304
49

14
2-й автограф
ЦГАЛИ

Он улетел с твоих младых ланит
50

2-й автограф
ЦГАЛИ

ПРОБУЖДЕНИЕ
 
Еще шумел веселый день,
Толпами улица блистала,
И облаков вечерних тень
По светлым кровлям пролетала.
 
Весенней негой утомлен,
Вдался я в сладкое забвенье:
Не знаю, долог ли был сон,
Но странно было пробужденье.
 
Безмолвно в сумраке ночном
Ходило лунное сиянье,
И ночи зыбкое молчанье
Едва струилось ветерком.
 
Украдкою в мое окно
Глядело бледное светило —
И мне казалось, что оно
Мою дремоту сторожило.
 
И между тем какой-то гений
Из области цветущей дня
Стезею тайной сновидений
В страну теней увел меня.

8
СТ, С-3
и след. изд.

Строй звучный, шумный и невнятный

9
автограф
ЦГАЛИ

Украдкой в сумраке ночном

17–18

Сомнительно в мое окно
Смотрело бледное светило —

22–23

Из пышного, златого дня
Тропою тайной сновидений

24
С-3 и след. изд.

Увлек незримо в царство теней.
305
52

10
2-й автограф
ЦГАЛИ

Припав к растреснувшей земле,
54

1–2
2-й автограф
ЦГАЛИ

[Богам угоден] бедный странник,*
Над ним его святой покров!

9

Чрез грады, веси и поля,

11

Ему открыта вся земля,
55

5
2-й автограф
ЦГАЛИ

А уж давно, звучнее и живей,
56

6
автограф
ЦГАЛИ

Недержно вас уводят Горы

6
список собр.
Пигарева

Неудержимо вас уводят Оры
58

1
2-й автограф
ЦГАЛИ

а) [Тень богатырская стоит]

б) [Порою богатырский Дух]

1
Г

На старой башне, у реки,

2
2-й автограф
ЦГАЛИ

а) [Стоит на башне, там — ]

б) Тень рыцаря стоит

2
Г

Дух рыцаря стоит

3–4
2-й автограф
ЦГАЛИ

И шлет свои приветы вслух
Плывущим челнокам:

3–5
Г

И, лишь завидит челноки,
Приветом их дарит:
«Кипела кровь и в сей груди,
306

10

Другую проволок
59

24
Г

Ее ты рыцарям отдай, —

38

Тот дом сам бог благословил,
60

1
2-й автограф
ЦГАЛИ

Запад, Юг и Норд в крушенье,

5

В песнях, играх, пированье

12

Редко голову ломавших.*

22

Перлом, мускусом торгуя —

32

Верный Гафица ученью:

40

Легким сонмом, жадным света,

42

а) [О бессмертье умоляя!..]
б) Дар бессмертный вымоляя!..
61

2
2-й автограф
ЦГАЛИ

По гроб он верен был:
63

вм. 5–8
автограф
ЦГАЛИ

Так! что вам до меня?
Что вам моя беда?
Случится ли когда,
Что, всеми брошен я,
Один не буду я?

12–13

Вокруг меня тоска,
Вокруг меня печаль!
64

1
1-й автограф
ЦГАЛИ

Любовники, поэты и безумцы
307

3

Тот более, чем в аде есть чертей,

10–11
1-й и 2-й
автографы
ЦГАЛИ

а) И лишь существ неведомых явленья
Воображенье вызовет — поэт
 
б) Лишь вызовет в воображенье виды
Существ неведомых, поэта перст

12
1-й автограф
ЦГАЛИ

Их претворяет в лица и дарит

13
2-й автограф
ЦГАЛИ

Теням воздушным имя и жилище!
65

8
автограф
ЦГАЛИ

Скорый саван обещал.

12

[Выпускают] мертвецов!..*
66

112
автограф
ЦГАЛИ

Швейцария! [Здесь] мир, как за оградой:*
67

6
автограф
ЦГАЛИ

[Сии живые, гордые созданья]*

7

а) [Столь рьяные в служении его]
б) [На глас его столь рьяные всегда]*

8

Днесь, с головой поникшей, мрачны[м взором]*

33

Глубокой язвой [чудо] поразил.*
68

27
автограф
ЦГАЛИ

Минутно их носивший вал
308

47–48

Железный мир, и движимый
Воззрением одним!

50–51

а)  В нем сердце б истомилось
И дух бы пал — но сильная *
 
б)  Душа в нем истомилась
И он бы пал — но сильная *

52

К нему рука склонилась*
69

4
автограф
ЦГАЛИ

Мое [в тиши] молящееся сердце*

19

Всю ночь насквозь томились [безотвя‹зно›]*

36

Побед [но, смело, радостно,] светло,*

41

В глухую [пору], одиноко, сиро*

44

Одни лишь совы, призраки, [гра‹беж›]*

52

[Почтит иль нет венком лавровым Муза]*

54–55

Поэзия моей душе была
Ребячески-божественной игрушкой*

58

Я воин был! Я [воин] был свободы!*
70

12
2-автограф
ЦГАЛИ

Я просиял бы — и угас!
71

9
Д

Блажен, кто посетил сей мир
72

2
Т

А воды с гор уже шумят;

6

Весна пришла, весна идет,
309
73

2
«Молва»

И мысли и мечты свои!

4
СТ (Сушков),
С-3 и след. изд.

И всходят и зайдут оне,

4–5
«Молва»

Встают и кроются оне
Как звезды мирные в ночи, —

5
С-3 (Сушков?)
и след. изд.

Как звезды ясные в ночи:

13
«Молва», С-3
и след. изд.

Лишь жить в самом себе умей —

16
С. 1836, СТ, С-3
и след. изд.

Их заглушит наружный шум,

16–17
«Молва»

Их оглушит житейский шум,
Разгонят дневные лучи, —

17
СТ (Сушков),
С-3 и след. изд.

Дневные ослепят лучи:
74

1
список ЦГАЛИ

И буря, и море качали наш челн,

3
СТ, С-3 и след.
изд.

И две беспредельности были во мне —

5

Кругом, как кимвалы, звучали скалы.

6
СТ

И ветры свистали и пели валы.

6
список ЦГАЛИ
С-3 и след. изд.

И ветры свистели и пели валы

7–8
С Т, С-3
и след. изд.

Я в хаосе звуков летал, оглушен;
Над хаосом звуков носился мой сон.

12–14
список ЦГАЛИ

Земля зеленела, светлила эфир.
Сады, лабиринты, чертоги, столпы,
Роились, кипели безмолвны толпы.
310

14
С-3 и след. изд.

И чудился шорох несметной толпы.

17–18
список ЦГАЛИ

По высям творенья, как бог, я летал,
И мир подо мною безмолвный сиял.

17–18
Г

По высям творенья, как дух, я летал,
И мир надо мною, безмолвный, сиял.

17
С-3 и след. изд.

По высям творенья я гордо шагал,

18–19
СТ, С-3
и след. изд.

И мир подо мною недвижно сиял...
Сквозь грезы, как дикий волшебника вой,

22
список ЦГАЛИ

Вторгалася пена ревущих валов.

22
Соч. 1886

Врывалися тени ревущих валов.
75

2
автограф
ЦГАЛИ

С седой, волнистой гривой,

10–12

В твоей надменной силе,
Седую гриву растрепав
И весь в пару и в мыле
77

26
автограф
ЦГАЛИ

Лишь ими и чрез них — [ничтожно всё иное]*

27

[Они как таинство живое...]*

30

[Сей вяжет и решит — тот рассекает.]*

44

Гигант, превысивший [весь мир своей] главой.*

50–52

Что в мире некогда его владыкой слыли —
Наполни грохотом всю землю и возвысь
До облак власть твою — всё выше — высь на высь — *
311

53

а)  [Хотя б до вечных звезд твоя коснулась слава,]*
б)  [Пускай до вечных звезд твоя коснулась слава,]*
в)  [Пускай под облака твоя взнесется слава,]*

55

а)  Что нужды? Власть мила [и я ее ищу]*
б)  Что нужды? Власть мила — [я царствовать хочу!]*
в)  Что нужды? Власть мила — она передо мной!*

56

а)  [Мне сердце говорит: получишь — получу] *
б)  Мне тайный глас сулит: тебе венец — он мой.*

57

Он будет мой...*
78

2
2-й автограф
ЦГАЛИ

Кругом меня всё было так уныло.

4

Всё на душу тоску лишь наводило.

13–14

а) [Так вам единым удалось
Дойти до нас с брегов другого света:]
б) И вам одним спастися удалось,
Пришельцы вы с брегов другого света!

17

Но о былом создание молчит *
79

3
2-й автограф
ЦГАЛИ

И сосен придорожных тени
80

7–8
автограф
ЦГАЛИ

И как предвестье близящихся бурь
Порывистый и ясный ветр порою,

12
Некрасов,
А Б, СТ, МА,
С-3 и след.
изд.

Возвышенной стыдливостью страданья.
82

7
2-й автограф
ЦГАЛИ

Грозно дремлют великаны,
312
85

12
автограф
ЦГАЛИ

С глубокой [таинственной] тьмой.*

14–16

И бьет о каменный свой брег,
И хлябь морей с ее скалами
Земли уносит вечный бег!*

20

И [жизни] цепь, [беснуясь,] вьют.*
86

5–6
автограф
ЦГАЛИ

Как! ты молил меня, как иступленный,
Да узришь лик, услышишь голос мой!

7

а)  [Меня достиг и тронул голос твой.]
б)  Склонил меня клич [неотступный] твой.*

8–9

Явился я! Какой же страх презренный
Вдруг обуял, гигант, твоей душой?*

11–13

Мир новый создала, взлелеяла, взрастила,
[‹нрзб.› с отвагой неземной,
С упорным, гордым напряженьем]*

22–23

[Я] — Фауст! Дух, как ты! твой равный я!..
«Событий бурю, житейский вал,*

33

а)  [И готовится богу] одежда живая!..
б)  [И богу прядется] одежда живая.
в)  [И божья готовится] риза живая.*
87

4
автограф
ЦГАЛИ

Где души кротче и нежней*

13

Сходило на меня в воскресной тишине,*
88

3
С-5 и след.
изд.

Смотри, как хижины кругом

18

И вдруг крыла таинственная мочь
313

21–23

Передо мною день, за мною ночь,
У ног равнина вод, и небо над главою!
Прекрасный сон!.. и суетный!.. прости!..

29

И оживает в них порою,
89

11
автограф
ЦГАЛИ

В дуброве ль темной, на водах, в эфире — *

20–21

Чудесный мир разоблачаешь [ты] !*
[Взойдет ли предо мною чистый] месяц,*

22

а) [Всеуслаждая]*
б) В сиянье кротком и ко мне [с] летят*
94

4
Некрасов,
А Б, СТ, МА,
С-3
и след. изд.

То глухо-жалобный, то шумный!

7
АБ, СТ, МА,
С-3
и след. изд.

И ноешь, и взрываешь в нем

14
СТ (Сушков),
МА, С-3
и след. изд.

И с беспредельным жаждет слиться...
95

3
С. 1836
и след.
изд.

Ни замыслам годины буйной сей,
96

15
автограф
ЦГАЛИ

Не [раб]ство янычар ручное*
314
98

4
автограф
ЦГАЛИ

Или низвергнут мыслящей рукой?
99

2
С-3 и след.
изд.

В тени, в тиши забытого угла;

12
СТ (Сушков),
МА, С-3 и
след. изд.

Их легких ног скользит незримый шаг?
101

4
М

Под ними море трепетало.

5
2-й автограф
ЦГАЛИ

Восток горел — она молилась,

6
3-й автограф
ЦГАЛИ,
С. 1836
и след. изд.

С кудрей откинув покрывало,

8
С. 1836

Во взоре небо ликовало...

9
2-й автограф
ЦГАЛИ

Вдруг вспыхнул день — она склонилась...
103

7
С-3 и след.
изд.

Ученый пастырь сановитый
104

4
С. 1836
и след. изд.

Звонче голос стрекозы.
315

5
Некрасов,
А Б, СТ, МА,
С-3 и след.
изд.

Чу! за белой душной тучей

6
СТ (Сушков),
МА, С-3 и след.

Прокатился глухо гром;

9
С. 1836
и след.
изд.

Жизни некий преизбыток
105

8
2-й автограф
ЦГАЛИ

В саду фонтан, смеяся, говорит...

15

Рой бестелесный, слышный, но незримый,
106

1
С. 1836
и след. изд.

Как птичка, раннею зарей

11
Некрасов,
АБ, СТ, МА,
С-3 и след.
изд.

Сей шум, движенье, говор, клики

15
С-3 (Сушков?)
и след. изд.

Ночь, ночь! о, где твои покровы,
108

5
С-3 и след.
изд.

Там-то, молвят, в стары годы,

6
автограф
ЦГАЛИ

По лазоревым ночам,

25
СТ (Сушков)

Чуть дремо́ю забывался,
316

25
МА, С-3
и след. изд.

Чуть дремо́той забывался,

32
автограф
ЦГАЛИ

Нынче ходят по тебе.
109

5–6
автограф
ЦГАЛИ

Лишь мотыль снует незримый
Слепо в воздухе ночном...*
110

11
автограф
ЦГАЛИ

На небе [светл]ом и высоком*
112

1
автограф
ЦГАЛИ

[Вот] коршун [с поля] поднялся,*
115

20
автограф
ЦГАЛИ

[Суму возьми] да бей челом.*

44–46

[Быть домовитою] пчелой!
[Зачем, увы! я из] объятий
[Извержен был семьей людской]*
120

3
С-3 и след. изд.

Вешний злак блестит в равнине, —

5

А который век белеет
121

31
Некрасов,
АБ, СТ, МА,
С-3 и след.
изд.

Увы, души в нем не встревожит
317
122

6
автограф
ЦГАЛИ

Руина с крутизны глядит,

9–10

Стопой младенческой касаясь
Громады камней вековой,

13–24

отсутствуют

12
Некрасов,
АБ, СТ, МА,
С-3 и след.

С холмом, и с замком, и с тобой.

13
список Гагарина (ЦГАЛИ),
С. 1836 и след.
изд. до Ст. 1854

И тихий вечер мимолетом
126

2
автограф
ЦГАЛИ

С последним меся [чным] лучом*

6

И тень [надвинулась] темней,*

9

Но сквозь воздушны[х] завес окон*

18

По [тихо] -брезжущим коврам,*

26

Коснувшись девственных грудей,

28

Раскрыло шелк твоих очей!
128

4
С. 1838

Что, жизнь твою убив, ее испепелило

4
С-3 и след. изд.

Что, жизнь убив, ее испепелило

9

Где вечный блеск и ранний цвет,
318
129

5
СТ (Сушков),
МА, С-3 и
след. изд.

И вот тому уж века два иль боле,

11
СТ, МА, С-3
и след. изд.

Провеяло над нею полусонной,

13

По-прежнему фонтан в углу лепечет,
130

3
С. 1838 и
след. изд.

И как эдем ты растворенный

7
СТ (Сушков),
МА, С-3 и
след. изд.

Я там заслушивался пенья

15
С. 1838

По их лазуревой равнине

16
Некрасов,
АБ, СТ, МА,
С-3 и след.
изд.

Родные призраки скользят.

24

Один господствует вполне.
131

1
Ст. 1868

Смотри, как запад загорелся
132

14
Некрасов,
АБ, СТ, МА,
С-3 и след.
изд.

В условный час слетает к нам,

39
С-3 и след.
изд.

И жизни божески-всемирной
319
134

3
Соч. 1900

Бессмысленно-немой, немой, как опаленный

9

И на руку к нему глава твоя склонялась,
135

12
Ст. 1868

Собрав, отбрасывает прочь.
136

14
С-3

Поэта — суетный народ:
137

3
список
ЦГАОР

О, не тревожь души поэта,

16
РБ

Вся прелесть женщины мелькнет,

22–23
(Аксаков?)

Как он восторгом умилен!
Пускай служить он не умеет, —
138

3–4
автограф
Нац. музея
в Праге

И простерть друг к другу руки,
К нашим кровным и друзьям.

3–4
«Рус. беседа»

Не увидят ли хоть внуки
То, что снилося отцам?

17
автограф
ЦГАЛИ

Инородец, иноземец

17–20
РБ

отсутствуют

21–22
автограф
ЦГАЛИ, БС

Вот средь этой ночи темной,
Там, на пражских высотах,
320

30
автограф Нац.
музея в Праге,
«Рус. беседа»,
РБ, БС

День чудесный облистал

32
«Рус. беседа»,
РБ

От Карпатов по Урал.

32
автограф
ЦГАЛИ

От Мол да вы за Урал.

37
«Рус. беседа»,
РБ, БС

И родного слова звуки

38
автограф
ЦГАЛИ

Уж не чужды стали нам.

после 40

Так взывал я, так гласил я.
Тридцать лет с тех пор ушло —
Всё упорнее усилья,
Всё назойливее зло.
 
Ты, стоящий днесь пред богом,
Правды муж, святая тень,
Будь вся жизнь твоя залогом,
Что придет желанный день.
 
За твое же постоянство
В нескончаемой борьбе
Первый праздник Всеславянства
Приношеньем будь тебе!..

после 40
2-й автограф
ЦГАЛИ

Так взывал я, так просил я —
Тридцать лет с тех пор ушло —
Всё упорнее усилья,
Всё безвыходнее зло.
 
Ты, стоящий днесь пред богом,
[Ганка — праведная тень,]
Будь [же ты для нас] залогом,
Что [и наш наступит] день.
 
[А теперь за] постоянство
В нескончаемой борьбе
Первый праздник Всеславянства
Приношеньем будь тебе!..
321
141

12
Соч. 1900

Роскошной Генуи залив.
142

1
автограф
ЦГАЛИ

Миросоздания неконченное дело!

5
С-3 и след. изд.

Ты за́весу расторг всесильною рукой,

9
автограф
ЦГАЛИ

Так связан и сроднен от века

12

С живою силой естества...
143

2
СТ, С-3
и след. изд.

Плещет, свищет и ревет,

24–26
автограф
ЦГАЛИ

Бурный натиск [сокрушив],*
Вал [расшибся, отраженный],*
И струится мутной пеной

29–30
РИ

Потерпи лишь час-другой;
Не всегда ж волне гремучей

33–34

Присмиреет вновь волна,
И без пены и без вою

36

Вновь уляжется она
147

7
К

И жизнь твоя пройдет незримо,

12
Ст. 1868

В холодной, беспредельной мгле...
148

2
СТ, МА, С-3
и след. изд.

Как тень внизу скользит неуловимо!
322
149

11
Соч. 1900

Пламень беглый и летучий

13
автограф
ЦГАЛИ

Гуще капли дождевые —

20
К

Вся смущенная земля.
150

2
С-3 (Тургенев?) и след.
изд.

Места печальные, хоть и родные,

8
автограф
ЦГАЛИ

Давно минувшего, былого счастья!..

10

Гляжу я на тебя, мой гость минутный!

18
СТ, С-3
и след. изд.

То, чем я жил и чем я дорожил.
151

4
автограф
собр. Пигарева

[Жатвы] дремлющие зреют...*

5
М

Усыпительно, безмолвно
152

1
М

Когда в кругу убийственных работ

5–6
автограф
ЦГАЛИ

Минувшим нас обвеет и обымет
И страшный груз минутно приподымет

10

Вдруг ветр повеет теплый и сырой,

10
М

Вдруг ветр подует теплый и сухой,
323

12

И душу вам обдаст как бы весною.
153

6
М

В осень глухую, ночною порой.
155

1
М, СТ, МА,
С-3 и след. изд.

На равнине вод лазурной

7
автограф
ЦГАЛИ

И [дождем соленой] пыли*

17

Сны [летают] на просторе*
156

2
автограф
собр. Пигарева

Кричит он бодро, живо, смело.

15

О Русь, к тебе взывает он.
157

4
СТ, МА, С-3
и след. изд.

Вдруг развеял сонный хлад.

6
автограф
ЦГАЛИ

Край родной, волшебный край

9–16

отсутствуют

17

Стройных лавров колыханье

19

Моря влажное дыханье

21
МА, С-3
и след.
изд.

Целый день там солнце греет
324
159

2
автограф
ЦГАЛИ, М,
С-3
и след. изд.

Среди клокочущих зыбей —

4

Она [сама] слетает к нам — *
160

6
СТ, МА, С-3
и след. изд.

Лишь курились ароматы

15

И безумными толпами —

17

В черном, выспренном пределе

19

Отвечая смертных взглядам
161

7
автограф
ЦГАЛИ

Как будто лунный [свет] и град почивший — *
162

2
автограф
ЦГАЛИ

Отважно в бой вступил — и не успел в борьбе;

4
М

Бой невозможный, бой напрасный!

5
автограф
ЦГАЛИ

Ты всю ее, как яд, носил в самом себе...
163

2
1-й автограф
ЦГАЛИ

Две силы дивно в нем срослись:

3–4
2-й автограф
ЦГАЛИ

В главе его — орлы парили,
В груди его — змии вились.
325

7
1-й автограф
ЦГАЛИ

Но в самом буйстве дерзновений

11
2-й автограф
ЦГАЛИ,
СТ (Сушков),
МА, С-3 и след.
изд.

Его души не озарила
164

1–3
автограф
ГБЛ

Он сам на рубеже России,
Проникнут весь предчувствием борьбы,
Слова промолвил роковые:

6
С-3 и след.
изд.

Судьба откликнулась на голос твой!

7
автограф ГБЛ

И сам же ты, потом, в своем изгнанье

7
автографы
ЦГАЛИ

Но новою задачею, в изгнанье,

8
автограф ГБЛ

Ты пояснил ответ их роковой...

14
СТ, МА, С-3
и след. изд.

Порою встав, ты смотришь на Восток,

14
1-й автограф
ЦГАЛИ.

Выходит он и смотрит на Восток,

15

И вдруг, смутясь, бежишь, как бы почуя
165

16–17
автограф
ЦГАЛИ

Широко ложилась в мире,
Всё могучее и шире —
166

3–4
автограф АБ,
С-3 и след.
изд.

Как золотой ковер она свила,
Ковер, накинутый над бездной.
326

8

Лицом к лицу пред этой бездной темной.

9–12

отсутствуют

14

Теперь ему всё светлое, живое, —
167

5
автограф
ЦГАЛИ

[Три года — не удержат нас!]*
168

1
автограф
ЦГАЛИ

[Вот] третий год беснуются языки,*

5
автограф
ЦГАЛИ, СТ,
МА, С-3 и след.
изд.

В раздумье грустном князи и владыки,
169

3
автограф
ЦГАЛИ

Своей [боязнью] маловерной*

5–6

Иль все [надежды], упованья,
[Свой ум и душу ис]требя,*
171

4
СТ, МА, С-3
и след. изд.

Бредет по жаркой мостовой.

16
МА, С-3
и след.
изд.

Главы его не освежит.
172

14–15
С-3 и след. изд.

Пышноструйная волна,
Приюти в твоем просторе
327
173

3
автограф
ЦГАЛИ

Дневную боль проспи в ночи

4
С-3 и след.
изд.

А завтра быть тому, что будет.

6
М

Несчастья, радость и тревогу.
175

2
автограф
ЦГАЛИ

Вздувшись по [чер] нели воды*

4

И [на] глянец их суровый*

6

Светит [трепетным] лучом.*

10
автограф
ЦГАЛИ

Над стихиею лазурной
176

5
МА, С-3
и след. изд.

Еще на ветке шелестит.

9

отсутствует

178

22
автограф
ЦГАЛИ

Он для меня их уловил

27
С-3 и след,
изд.

И в замке феи-невидимки

после 32
автограф
ЦГАЛИ

И страстно песнь ее звучала,
Пленяя души и сердца, —
Она Бетховена играла,
И... доиграла до конца.
328
179

5
автограф
ЦГАЛИ

[Ликовали, восседая]*

8

[В честь правителей-богов]*

13
СТ (Сушков),
МА, С-3 и след.
изд.

И сидела, в длинном строе,

25
автограф
ЦГАЛИ

И предстал перед святыней

27

Градозиждущей Афине,

38

Агамемнон, царь царей,

40

Уцелевшие от прей.

41–42

а)  [И великою тоскою
Дух владыки был объят:]
б)  И поник он головою,
Грустной думой одержим:

44

а)  [Мало их идет назад]
б)  Мало их вернется с ним.

45

Пойте ж громче гимн хвалебный!

50–51

Мирно-радостный возврат —
У домашнего [чер‹тога›]*

58

Где хранят святой устав!

58
Р. 1852

Где семейный тверд устав!

61
автограф
ЦГАЛИ

И супругой возвращенной

63

Красотой ее священной

66
С-3 и след.
изд.

За несчастьем казнь следит.

67
автограф
ЦГАЛИ

В небе божий суд не дремлет,
329

77

Неподвластно вышней силе

82

[Произвольною] рукой,*

94

Пал ты — от руки своей.

120

Память падшего святее.

121–122

Брашник бодрый и маститый,
Старец Нестор днесь встает

151

Дым, пар дымный всё земное,
180

4
М (Вяземский),
С-3
и след.
изд.

За льдиной льдина вслед плывет.
182

5–16
автограф ГБЛ

Есть два другие близнеца —
Две тоже демонские власти —
И нет неодолимей власти,
Им покоряющей сердца...
 
Одолевают нас они
Своей неразрешимой тайной —
Союз их кровный — неслучайный,
Даны им роковые дни...
 
И кто ж — когда бунтует кровь
В поре всесильных увлечений,
Не ведал ваших искушений,
Самоубийство и Любовь!
183

11–12
СТ (Сушков),
МА, С-3 и след.
изд.

Как наслажденье, утомленный
И, как страданье, роковой.

13

И в эти чудные мгновенья
330
184

2
СТ (Сушков),
МА, С-3 и след.
изд.

Как прежде, мною дорожит...
185

7
С-3 и след.
изд.

И самого себя, краснея, сознаю
186

7
СТ, МА, С-3,
Ст. 1854

И ты невольно постыдилась

9
СТ (Сушков),
МА, С-3
и след. изд.

Ах, если бы живые крылья

12

Бессмертной пошлости людской.
187

2
СТ (Сушков),
МА, С-3
и след. изд.

Как в буйной слепоте страстей

12

Горючей влагою своей.

15

Ее волшебный взор и речи,

16
МА, С-3
и след. изд.

И смех младенчески живой?

17
СТ, МА, С-3
и след. изд.

И что ж теперь? и где всё это

38
СТ (Сушков),
МА, С-3
и след. изд.

Как в буйной слепоте страстей
331
189

16
автограф
ЦГАЛИ

Не встретишь желтого листа.
191

9
М, СТ, МА,
С-3 и след.
изд.

Не скажет век, с молитвой и слезой,

10
С-3 и след.
изд.

Как ни скорбит пред замкнутою дверью:
193

5
С-3
и след. изд.

От зарниц всё трепетало...

6
Р. 1852

Неба сонные ресницы

7
автограф
ЦГАЛИ

[Разверзалися порою]*

7
Р. 1852
(Сушков?)

Раскрывалися порою

10

[Загорались над землею...]*
195

3–4
Р. 1852

И целый год, в зеленых листьях скрыт,
Цветет лимон и апельсин горит?..

5
Р. 1852,
С-3 и след.
изд.

Ты знаешь край?.. туда, туда с тобой

8

Лошак бредет в тумане, по скалам,

11–12
С-3 и след.
изд.

Ты знаешь путь?.. туда и нам с тобой
След проложен: уйдем, властитель мой!

12
Р. 1852

Нам путь лежит — уйдем, властитель мой!
332

17
С-3 и след.
изд.

Ты знаешь дом?.. туда, туда с тобой
197

3
автограф
ЦГАЛИ

Гроза нахлынувшею тучей

11

Тревожно [свищут] их вершины*
198

5
МА, С-3
и след. изд.

И нет для бедной птички проку

11

Взлелеяла и возростила,

16
СТ, МА, С-3
и след. изд.

Настанет день — день непреложный:

18
автограф
ЦГАЛИ, МА,
С-3 и след.
изд.

Погибнет под ногой твоей.*
199

7
С-3 и след.
изд.

И весь он очнулся от райского сна.
200

1
автограф
ЦГАЛИ,
СТ, *МА

О, волна моя морская,*

4

Чудной силы ты полна!*

13
автограф
ЦГАЛИ, СТ*
МА, С-3 и след.
изд.

Будь верна стихии бурной,*
333

14
автограф
ЦГАЛИ, СТ,* МА

Будь угрюма иль светла,*
203

3
автограф
ЦГАЛИ

И под снежной [пеленою],*

5

Чудной [роскошью] блестит*

15

Бессознательной красой.
204

6
Ст. 1886
(Бартенев?)

Лишь там, на западе, брезжит сиянье.

12
Соч. 1886
(Майков?)

Блаженство ты и безнадежность.
205

33
автограф
ЦГАЛИ

А так победно шли полки,
207

1–4
автограф
ГБЛ

О, это лето, это лето!
Мне подозрительно оно —
Не колдовство ли просто это?
И нам за что подарено?

5

Гляжу тревожными очами
209

4
корр. л.
Р. 1855 (ЦГИАЛ)

Настало время роковое.

7
автограф
ЦГАДА,
корр. л. Р. 1855

Не целый мир — а целый ад
334

11
корр. л. Р. 1855

Со дна восстали царства тьмы

12
автограф
ЦГАДА,
корр. л. Р. 1855

Во имя Правды и Свободы.

14–16
автограф
ЦГАЛИ

Тебе куют порабощенье, —
Ты, слово будущих времен,
Глагол их, жизнь и просвещенье.

13–20

отсутствуют в автографе ЦГАДА

17–20
корр. л.
Р. 1855

О, будь же в роковой борьбе
Победы нашей ты залогом,
Будь верно самому себе, —
И оправданием пред богом.
210

1
Ст. 1854

Стоим мы слепы пред судьбою:

4
автограф ГБЛ

А бред пророческий духов.

8

В громах родился Новый год.

12

Принес он людям на земле.

12
Ст. 1868
(Аксаков?)

Несет он людям на земле.

14
РА. 1867

Но исполнитель тяжких кар,

16
автограф ГБЛ

Давно задуманный удар.

18

С собой принес он два меча:

20–21
Ст. 1868
(Аксаков?)

Другой — секира палача.
Но на кого?.. Одна ли выя,
211

2–4
список
Сушковой
(ЦГАЛИ)

Бесстыдству также есть предел.
Как! — пред его священной тенью
И он, и он предстать посмел?
335

3
автограф
ЦГАЛИ

Клянусь его священной тенью,

5–6
автограф
ЦГАЛИ,
список
Сушковой

Ужель не грянет отовсюду
Один всеобщий вопль тоски:

11

Будь заклеймен своим названьем:

12
автограф
ЦГАЛИ

Апостол их — Искариот...
212

14
ПССоч. 1912
(Быков)

Страстный говор твой ловлю...
213

5
список
Бирилевой
(собр. Пигарева), Ст. 1868

Не поймет и не оценит

12
список
Бирилевой
(собр. Пигарева)

Обошел, благословляя.
214

2
список
Бирилевой
(собр. Пигарева)

Нить железная бежит,

4

Эта нить порой вестит.
215

3–8
список (собр.
Оксмана)

Отраден будь тебе возврат
В места, душе твоей родные.
Отраден будь душе твоей
И дней минувших добрый гений,
И горсть еще живых друзей,
И столько милых привидений.
336
216

5
Ст. 1868
(Аксаков?)

Так, ты жилище двух миров,

6

Твой день болезнен [о-тревожный]*
217
 

«НОЧЬ» M. ANGELO

1-й автограф
ЦГАЛИ

Мне любо спать — отрадней камнем быть.
В сей век стыда и язвы повсеместной
Не чувствовать, не видеть — жребий лестный,
Мой сон глубок — не смей меня будить...

2-й автограф
ЦГАЛИ

Отрадно спать — отрадней камнем быть.
О, в этот век — преступный и постыдный, —
Не жить, не чувствовать — удел завидный...
Прошу: молчи — не смей меня будить.
223

4–5
2-й автограф
ГПБ

Твоя мне дружба усладит.
Дарами лучшими своими

9–12

отсутствуют

225

5–8
автограф
Гос. музея
Л. Н. Толстого

Смрад, безобразье, нищета —
Тут человечество немеет —
Кто ж это всё прикрыть сумеет?..
Ты, риза чистая Христа!

9–12

отсутствуют

11
автограф
(собр. Пигарева)

Кто их излечит, [нас] прикроет? — *
226

3
2-й автограф
ЦГАЛИ,
РБ. 1858

Прозрачный воздух, день хрустальный,
337
227

4
РБ. 1858

От каждой ветви и листа.

9

Над нами ходят их вершины,

12

К нам долетает с вышины...
229

11
автограф
ЦГАЛИ

И брызнет искрометной

14

С лазоревых высот
231

автограф
ГБЛ,
Ст. 1868

Когда что звали мы своим,
Навек от нас ушло
И, как под камнем гробовым,
Нам станет тяжело, —
 
Пойдем и взглянем вдоль реки,
Туда, по склону вод,
Куда стремглав бегут струи,
Куда поток несет —
 
Неодолим, неудержим,
И не вернется вспять...
Но чем мы долее глядим,
Тем легче нам дышать...
 
И слезы льются из очей,
И видим мы сквозь слез,
Как все быстрее и быстрей
Волненье понеслось...
 
Душа впадает в забытье —
И чувствует она,
Что вот помчала и ее
Великая волна.
232

7–9
автограф
ЦГАЛИ,
Ст. 1868

Безгласны, тихи — без движенья
Белеют в этой полумгле...
И на широкие ступени
338

9
автограф
ЦГАЛИ

[И сходят сумрачные тени]*

13–16

И в тайне сумрака немого
Лишь слабо светит под звездой —
Как память дальнего былого —
Пустынный купол золотой.
234

7
«Наше время»

Местами лишь проглядывают пятна
235

2
списки
Бирилевой
и Э. Ф. Тютчевой
(ЦГАЛИ)

Светил в небесной глубине,

2
2-й список
Бирилевой
(ЦГАЛИ)

Светил в небесной вышине,

4
автограф
ЦГАЛИ

Недосязаемы оне.

5–8
список
Сушковой
(ЦГАЛИ)

Знать, не для нас таким светилам
От века суждено светить,
Лишь телескопа дивным силам
Они подвластны, может быть.

5–8
списки
Бирилевой,
Э. Ф. Тютчевой
(ЦГАЛИ),
С. П. Шевырева
(ГПБ)

И как они бы ни светили,
Не нам о блеске их судить...
Есть в небе много звездной пыли,
Но нам ее не различить.
 
Таким загадочным светилам
И верим и не верим мы —
Лишь телескопа дивным силам
Дано их вырывать из тьмы...

6
автограф
ЦГАЛИ

[Им не для нас дано светить]*
339

14
список
Сушковой

Свет неослабный и живой

16
автограф
ЦГАЛИ,
списки ЦГАЛИ,
кроме 2-го списка
Бирилевой

Везде мы видим [над] собой.*
236

1–4
автограф
ЦГАЛИ

Не двинулась ночная тень,
Высоко в небе месяц светит,
Царит себе — и не заметит,
Что уж родился юный день, —

9–12

отсутствуют

239

8
автограф
(собр. Пигарева)

И в полутьме своей она любила
241

18–20
список
Бирилевой
(ЦГАЛИ)

О вас пеклась, ласкала, берегла,
Учила вас — и с новым каждым годом
Любовь ее всё крепла и росла.

21–24

а) И как, старея, пламенный напиток
Всё пламенней, и чище, и сильней,
Так и на вас даров ее избыток
Всё с каждым годом нисходил полней.
 
б) И как, старея, гроздий золотистых
Всё чище кровь и пламенно-живей,
Так светлых песен, вдохновений чистых
Ваш кубок с каждым годом был полней.
243

7
2-й автограф
ЦГАЛИ,
Ст. 1868

[Так] свежей прелести полна,*
340

9–11

Как бы, незрима, неслышна,
Роса ложилась на цветы —
И жизнь ее тогда была

15
2-й автограф
ЦГАЛИ

[Не изменившись], как звезда.

15
2-й автограф
ЦГАЛИ,
Ст. 1868

А не погибла, как звезда.
245

3
1-й и 2-й
автографы
ЦГАЛИ,
Ст. 1868

Но вся великая природа

6
3-й автограф
ЦГАЛИ

Она устроила вам пир —

6
1-й и 2-й
автографы
ЦГАЛИ

Она устроила ваш пир —

9–12
3-й автограф
ЦГАЛИ

отсутствуют

13
1-й и 2-й
автографы
ЦГАЛИ,
Ст. 1868

а)  Фонтан играет тиховейный,
б)  Фонтаны брызжут тиховейно,

14–16
3-й автограф
ЦГАЛИ

И, засыпая, дышит сад
И [благосклонно-] юбилейно *
Петровы липы [вам] шумят.*
254

6
автограф
ЦГАЛИ

Внесет в наш угол за собой —

11

В наш круг и чопорный и скучный,

21–22

И самый дом [воскрес и] ожил,
[Свою угрюмость потеряв],*
341

29

а)  [Внезапно-] милого явленья,*
б)  Нежданно-милого явленья,

31

Ту роскошь стройную движенья

33

И резвый смех и звучный голос,
255

8
автограф
ЦГАЛИ

[Вот] чья-то песнь вдруг раздалась.*
256

9–10
список
Бирилевой
(собр. Пигарева),
Ст. 1868

И раз еще два образа родные —
Их как святыню в сердце он носил —
257

8
автограф ПД,
Ст. 1868

Их ветхость пышную лелеет
261

3
список
Бирилевой
(собр. Пигарева),
Ст. 1868

Мысль, как подстреленная птица,

7–8

И вся дрожит, прижавшись к праху,
В сознанье грустного бессилья.
265

1-я ред.
1-й автограф
ЦГАЛИ

Море ночное, о море ночное —
Здесь так лучисто, а там так темно.
В лунном сиянии — словно живое —
Ходит, и дышит, и блещет оно.
 
Зыбь ты великая, зыбь ты морская,
Что расходилась в ночной темноте?
Волны несутся, гремя и сверкая,
Звезды проснулись — смотрят и те.
342

2
автограф
ЦГАЛИ

Здесь так лучисто, там [сизо-] темно.

4

В [месячном свете] — словно живое —

2-я ред.
2-й автограф
ЦГАЛИ

Море ночное, о море ночное,
Что так лучисто и что так темно?
В лунном сиянии, словно живое,
Ходит, и дышит, и блещет оно.
 
Зыбь ты великая, зыбь ты морская,
Чей это праздник так празднуешь ты?
Волны несутся, гремя и сверкая,
Чуткие звезды глядят с высоты...

3-я ред.
3-й автограф
ЦГАЛИ

Как хорошо ты, о море ночное,
Искры в ночи — золотое пятно.
В лунном сиянии, словно живое,
Ходит, и дышит, и блещет оно.
 
Зыбь ты великая, зыбь ты морская,
Чей это праздник так празднуешь ты?
Волны несутся, гремя и сверкая,
Чуткие звезды глядят с высоты.

2
4-й автограф
ЦГАЛИ,
Ст. 1868

Здесь лучезарно, там сизо-черно.

14

Вдруг онемев, я потерян стою —
266

1–2
список
Е. Тютчевой
(ЦГАЛИ)

Куда себя морочите вы грубо!
Какой у вас с Россиею разлад!
268

7
автограф ПД

Родная дочь уж на просторе

7
автограф
ГПБ

Родное слово на просторе

9–12
автограф ПД

отсутствуют

343

9–12
автограф
ГПБ

Уж не опутанное боле,
От прежних уз отрешено —
На всей своей разумной воле
Его приветствует оно...

13–16
автографы
ПД и ГПБ

отсутствуют

17
автограф ПД

О, велико его значенье —

17
автограф ГПБ

Так, велико его значенье —

21–24
автографы ПД
и ГПБ

Он — как борец ветхозаветный,
За нас боровшийся всю ночь
И до звезды передрассветной
Себя не давший превозмочь.
269
 

(DICTUM EST[1])

2-й автограф
ЦГАЛИ

Сын умирает в дальней Ницце, —
А здесь, вблизи, нам строят ков...
Уж ходит слово по столице:
«То казнь отцу за поляков».
 
Для этих взглядов страшно-узких,
Для этих пошлых тайных злоб —
Тут нужен или польский поп,
Иль некто из министров русских.

3
автограф ГБЛ

«То казнь отцу за поляков» —

12
1-й автограф
ЦГАЛИ*
автограф ГБЛ

Да не услышит!.. Да не грянет*

12
список
Бирилевой
(ЦГАЛИ)

И отовсюду да не грянет

Примечания

  1. Сказано (лат.).
344
270

5
РИ

Наследник лучшего наследства,
272

3
автограф ГБЛ

И [тихий] мусикийный шорох
279

5
автограф
ЦГАЛИ

[Зарницы лишь одни живые]*
287

4
автограф
ЦГАЛИ

[Сел и] сидит, как рак, — *
289

3–4
РИ

Немного было у него врагов
Из тех, кто не враги России.
290

10
автограф
ЦГАЛИ

На [новый, современный] мир,*
291

3–4
2-й и 3-й
автографы
ЦГАЛИ,
Ст. 1868

Что-то радостно- родное
Веет, светится во всем.

7–8
«Лит.
библиотека»

И приветственные флаги
Легким веяньем струит.

8
2-й и 3-й
автографы
ЦГАЛИ,
Ст. 1868

Зыбью тихою струит.
345

9–16

отсутствуют

17–18

Чистым пламенем, спокойно,
По ночам горят огни...

22

Предан был на эти дни

24

Духу света и любви.

30

В этом воздухе живом

31
2-й автограф
ЦГАЛИ,
Ст. 1868

Чье-то чудится дыханье,

31
3-й автограф
ЦГАЛИ

Чье-то чуется дыханье,

32
2-й и 3-й
автографы
ЦГАЛИ,
Ст. 1868

Чей-то слышится прием.

33
3-й автограф
ЦГАЛИ

И немое умиленье

34
2-й автограф
ЦГАЛИ

Недоступное уму —

36

И сказалося всему.

36
3-й автограф
ЦГАЛИ,
Ст. 1868

И во всех отозвалось.

39
2-й и 3-й
автографы
ЦГАЛИ,
Ст. 1868

И Дагмарова неделя
293

10
автограф
ЦГАЛИ

Тебе, наш чистый добрый гений,

15

Так ненавистн [ых] для души*
346

21

Так будь же нам ты путеводной,

13–20
«Вестник Европы».

отсутствуют

32
письмо к Анненкову, «Вестник Европы»

И до конца служить России.
294

3
автограф
ЦГАЛИ

Пустым и беглым метеором

11

[Смотри,] чей флаг там гибнет в море.*
296

1–3
автограф
ЦГАЛИ

Когда громадное здесь воздвигалось зданье
(То Нерона царя дворец был золотой),
Под самою его гранитною пятой

5
список Бирилевой (собр.
Пигарева),
Ст. 1868

«Не уступлю тебе — знай это, царь земной,

8

«Весь мир тебе слугой, а мне слугою — Время».
299

10
автограф
ЦГАЛИ

Навстречу к нам, из полумглы лесной,

10
автограф
собр.
Богатырева,
Ст. 1868

Навстречу нам, из полумглы лесной

11
автограф
ЦГАЛИ

Обвеянных каким-то чудным светом

15

Нам чуялось нездешнее созданье,
347

15
автограф
собр.
Богатырева

Нам чуялись нездешние созданья,

16–18
автограф
ЦГАЛИ

Но близок был нам этот чудный мир.
 
И вот опять мы к сказочному лесу
С привычною любовью подошли.

24
автографы
ЦГАЛИ
и собр.
Богатырева

Ленивый, вялый, бесконечный дым!

27
автограф
собр.
Богатырева

Иль бегают по сучьям обожженным

29
автографы
ЦГАЛИ
и собр.
Богатырева

Нет, это сон, но ветерок повеет

31

И вот опять стоит и зеленеет

32
автограф
ЦГАЛИ

Наш прежний лес, волшебный и родной

32
автограф
собр.
Богатырева

Ваш прежний лес, волшебный и родной.
300

12
«Галичанин»

Иноязыческих речей,

18
список
Бирилевой (ПД),
список
ЦГАЛИ

И порван наш семейный строй,

20
списки ПД
и ЦГАЛИ

Всё ж дети матери одной.

24
«Галичанин»

России — не прощают в вас!
348

35–36
список
ЦГАЛИ

Устав был создан фарисейский:
Один для них — другой для нас.

39–40

И их скрепила стародавность,
Как достояние славян.

41

И то, что создано веками,

42
Ст. 1868

Не оскудело и поднесь

49

А между тем позор немалый

61

И грянет клик к объединенью,

71
«Галичанин»

И слово — Он освободитель
301

2
«Галичанин»

«Вот мы к стене славян прижмем!»

4
автограф
ЦГАЛИ

В отважном натиске своем!

8

Вот, вот что трудно разгадать.

8
автограф ПД

Вот, вот что трудно разобрать.

13
автограф
ЦГАЛИ

Ее не раз уж штурмовали

18

Твердыней [стоит] боевой*

21
автограф ПД

а)  Пускай же с бешеным задором
б)  Пускай же бешеным напором

22
автограф
ЦГАЛИ

[Они] теснят вас и прижмут*

24

Потом увидим, что возьмут!

строфа 7
автографы
ЦГАЛИ, ПД

отсутствует

349

29
автограф
ЦГАЛИ

[Она] раздвинется пред вами,*

29
автографы
ЦГАЛИ и ПД

Стена раздвинется пред вами,

30
автограф
ЦГАЛИ

а)  [Обхватит вас и обоймет]
б)  [Обхватит,] как живой оплот*

31

[Потом сомкнется пред] врагами*

32
автограф ПД

И к вам поближе подойдет.
302

3
автограф
ЦГАЛИ

а)  А им фетиш [доступней,] чем идея,
б)  А им фетиш дороже, чем идея.

5–6

Как перед ней не подличайте вы,
Вам не добиться милости Европы:

7

а)  [В ее глазах] всё будете, увы —
б)  Вы для нее всё будете, увы —
303

5
автограф
ЦГАОР

Он волей призван был верховной

7

И бой упорный, бой неровный

10

Чудесный поединок тот —

12

Но Русь легко его поймет.
306

4
1-й автограф
ЦГАЛИ,
автограф
ЦГАОР

Великодушных этих строк!

6
2-й автограф
ЦГАЛИ,
автограф
ЦГАОР

Коснувшись их — озолотит
350

7–8
автографы
ЦГАЛИ,
автограф
ЦГАОР

Все эти вещие страницы
И для потомства освятит!

9
2-й автограф
ЦГАЛИ

И в излияниях народных,

между 12 и 13
1-й автограф
ЦГАЛИ

Они поведают потомству,
Что — сильны правдой лишь одной —
Всем видам лжи и вероломства
Отпор мы дали роковой.

между 12 и 13
автограф
ЦГАОР

Они раскроют для потомства,
Как, сильны верою живой, —
Всем видам лжи и вероломства
Отпор мы дали роковой.

между 12 и 13
2-й автограф
ЦГАЛИ
(вписано
Бирилевой)

Они поведают потомству,
Как, крепки верою живой,
Обманам, лжи и вероломству
Отпор мы дали роковой.

13–16
1-й автограф
ЦГАЛИ

О наших днях — живая повесть,
О лучших днях — живая весть, —
Изобличив Европы совесть,
Они спасут России честь!
310

3
автограф ПД,
«Русский»

Не мог склонить своей я лени праздной,

7–8

Так что ж тут хлопотать? Рука забвенья
Исправит всё чрез несколько минут.
318

4
список
Голицына
(ЦГАЛИ)

Зовут их — Смерть, зовут их — Суд людской.

9

Но Смерть честней — чужда лицеприятья,

10
список собр.
Пигарева

Ей нипочем ни просьбы, ни проклятья,
351

15
списки собр.
Пигарева
и ЦГАЛИ

Не косит все, но лучшие колосья

16
список собр.
Пигарева

С досадой в поле вырывает вон.

19
списки собр.
Пигарева
и ЦГАЛИ

Вступающей с отвагою во взоре,

строфа 6
список
собр. Пигарева

отсутствует

22
список
ЦГАЛИ

Всех прав своих, всей власти красоты,

25
список собр.
Пигарева

Личинами чела не прикрывая,

25
список
ЦГАЛИ

Личинами чела не прикрывает

26–27
список
ЦГАЛИ

Не допустив принизиться челу,
И с кудрей молодых, как пыль, свевая
320

5–6
автограф
ЦГАЛИ

Расти и ты, родное слово,
И глубже, глубже коренись.
323

7
список
Бирилевой
из собр.
Пигарева

Она приносит вам залог

38

На вас сзывали предки ваши,

42

Призванье вашего народа:
352
324

2
автограф
ЦГАЛИ,
Ст. 1868

Воздушный, светозарный храм

8–11

Святой блюститель здешних мест;
У ног его, свою обитель
Его покровом осеня,
Живешь ты в ней — не праздный житель

20–24

Тобой свершенных добрых дел,
Живи и бодрствуй для примера,
Нам заявляющего вновь,
Что может действенная вера
И непреклонная любовь.
327

7–8
автограф
ЦГАЛИ

Нынче весело пирует
[Правоверный] падишах.*

14

Франгистанской их земли

21

И при кликах исступленных

26–29

Веселится средь огней
О исправленном исламе
Христианских съезд князей...
И конца их нет приветам,

34

Тут горит звезда одна —

40

С свитой царственных гостей.
328

1–4
«Голос»

Спешу поздравить. Мы охотно
Приветствуем ваш неуспех,
Для вас и лестный, и почетный,
И назидательный для всех.

9

Ох, нет, то знают и они —

12–13

Всё им известно — inde irae!..
Во всем великом этом крае
353
332

3
автограф
ЦГАЛИ

В небе ликуя, убита тоской,

6

Жизни блаженство в любви лишь одной.
333

10
автографы
ПД и ЦГАЛИ

Имперских и державных сонм верховный

27
автограф
ЦГАЛИ

За [божью правду,] за ее свободу,

30
автограф ПД
(Майков)

Еще он здесь, еще в среде своих,

37
автографы ПД
и ЦГАЛИ

И цепи той, с юродствующим Римом

37
автограф ПД
(Майков)

И цепи, что с юродствующим Римом

38
автограф
ЦГАЛИ

Судьбу твою сковавшей так давно,

38
автограф ПД

Твою судьбу сковавшей так давно,

40
автографы
ПД и ЦГАЛИ

Ты растопи последнее звено.

40
автограф
ЦГАЛИ

а) Расплавь скорей последнее звено.
б) Расплавь скорей сомкнутое звено.

40
автограф ПД
(Майков)

Расплавь скорей железное звено.
354
336

3
«Заря»

Но не смущайтесь, братья наши!

5

«Единство», — возгласил оракул наших дней, —

7–8

А мы попробуем спаять его любовью,
А там посмотрим — что прочней?
337

2
список Майкова
(ПД)

а) [У русской] мысли на часах,
б) Стоя у мысли на часах.
338

3
автограф
ЦГАЛИ

Есть неизменчивая сила,

5

Нет, увядание земное

7

И от палящего их зноя

12

Не всё, что жило здесь, — умрет.

строфы 4–5

отсутствуют

339

1
автограф
Центр.
гос. музея муз.
культуры

Князь, вы сдержали ваше слово

12
автограф ПД

Умел найти в себе самом,

13–16
автографы ПД
и Центр. гос.
музея муз.
культуры

Кто, сильный волей и терпеньем,
Умел и действовать и ждать,
И налагать узду стремленьям,
И своевременно дерзать.

14
2-й автограф
ЦГАОР

Расчет с отвагой [сочетал] — *
355

строфа 4
2-й автограф
ЦГАОР,
автограф
ЦГАЛИ

отсутствует

18–20
2-й автограф
ЦГАОР

И как осилит ваш рычаг
В домашних умниках упорство
И глупость в родственных глупцах?

20
автограф
ЦГАЛИ

И сдвинет глупость в дураках?
340

5
автограф
ЦГАЛИ

И долго ль мне стоять тут одному?

7

Где я стою теперь — гляжу во тьму

8

а) И что со мной? не [сознавая] сам.
б) И что со мной? не понимаю сам.

10

При мне иль без меня, на месте том

12

И тот же мрак, и та же голь кругом.
343

11–13
2-й автограф
ЦГАЛИ

И всё, что так еще недавно
Враждою создано слепой,
Что было так самоуправно,
344

18
«Гражданин»

С тех пор воздвиг непогрешимый тот,
345

набросок
2-й автограф
ЦГАЛИ

От жизни той, во дни былые
Пробушевавшей над землей,
Когда здесь силы роковые
Боролись слепо меж собой,
И столько бед здесь совершалось,
И столько крови здесь лилось,
Что уцелело и осталось?
Затихло всё и улеглось.
356
 
Лишь кое-где, как из тумана
Давно забытой старины,
Два-три выходят здесь кургана
348

7
автограф
ЦГАЛИ

Пусть будет слышан в мире целом,

9
автографы
ЦГАЛИ и собр.
Пигарева

Своим последним, крайним кругом

11

Где с тяжким борется недугом

строфа 4

отсутствует

357

1
автограф
ЦГАЛИ,
Ст. 1868

Беспомощный и убогой,
362

3
автограф
ЦГАЛИ

отсутствует

9–11

Ты, целых двадцать лет
Мир волновавший без цели, —
Ты в мире много лжи посеял

16

отсутствует

20

Его он предал долгому шатанью.
368

4
автограф
ЦГАЛИ

И с самого утра жара уж тяжела.
372

1
2-й автограф
ЦГАЛИ

На ранней дней моих заре,
357

4–5

В уютной келье, тихой и смиренной,
В ней жил тогда Жуковский незабвенный.

7–8

Я слушал колоколов завыванье.
Следил всеобщий трепет ожиданья.

9–11

отсутствуют

12–16

Светло хоруговь голубой
Весенний первый день отрадно-голубой
Так светозарно веял над Москвой.
И тут-то первая меня достигла весть,
Что новый в мире житель есть

18

То ты дарован был земле.

вм. 20–32

Всю жизнь в душе согрето,
Всю жизнь насквозь, насквозь, насквозь
Меня, как верный спутник, провожало
И нынче, в ранний утра час,
Оно еще, как столько раз,
Оно мою всю душу осияло.
И днесь, у самых дней моих заката,
Оно мне также дорого и свято,
Как в продолженье целой жизни было,
И так неизреченно мило —
И я, связуя тот же свет
С великим этим вспоминаньем,
Благодарю судьбу с сердечным трепетаньем,
Что жизнь моя, какая б ни была,
Вся до конца пройти могла
Под этим кротким благостным влияньем.

33–40

отсутствуют


Воспроизводится по изданию: Ф.И. Тютчев. Полное собрание стихотворений. Л.: Сов. писатель, 1987. (Библиотека поэта; Большая серия).
© Электронная публикация — РВБ, 2017-2018. Версия 1.0 от 30 октября 2017 г.

Загрузка...
Загрузка...
Загрузка...