36. И. И. Дмитриеву. Впервые — «Русский архив», 1866, № 11—12.

Стр. 631. Я поручил г. Бартеневу доставить вам экземпляр нового издания моих сочинений и особенный экземпляр «Ундины». — Юрий Никитич Бартенев (1792—1866) — литератор. Под «новым изданием» подразумевается четвертое издание стихотворений Жуковского в девяти томах; восьмой том вышел в 1837 г. Повесть «Ундина» вышла отдельным изданием в 1837 г.

...вы будете меня бранить за мои гекзаметры. — Имеется в виду «Ундина», написанная гекзаметром.

Судьба, как и поэты, охотница до инверзии. — Имеются в виду превратности судьбы; инверсия — изменение обычного порядка слов в предложении.

...мое подробное письмо к С<ергею> Львовичу... — Имеется в виду письмо к С. Л. Пушкину, напечатанное в «Современнике», 1837, № 5.

«Медный всадник» и «Каменный гость»... будут напечатаны в «Современнике»... — «Медный всадник» был напечатан в «Современнике», 1837, № 5, а «Каменный гость» — в сборнике «Сто русских литераторов», СПб., 1839.

Стр. 632. ...причины страданий были все мелкие... — Это утверждение Жуковского противоречит той глубокой характеристике, которую он дал в письме к Бенкендорфу жизненной драме Пушкина.