БУРИЧ Владимир Петрович

6.8. 1932 Александровск-Грушевский, Луганская обл. — 26.8. 1994 Македония

Детские и юношеские годы прошли в Харькове, за исключением трех военных лет (1941—1944), проведенных в Челябинске. Закончил факультет журналистики МГУ в 1955 г. Жил в Москве. Умер в Македонии, где он участвовал в Стружском поэтическом фестивале.

Теоретик и лидер советского верлибра. Переводил современную европейскую поэзию. В советское время его стихи переводились на разные языки, но на русском почти не печатались.

Публикации

Тексты (Стихи. Удетероны. Проза). — М.: Советский писатель, 1989. — 176 с. Удетеронами Бурич называл тексты из одной строки (от греч. удетерос — ни тот, ни этот), по его мнению, не относящиеся ни к стихам, ни к прозе. В разделе «Проза» — статьи о свободном стихе. См. здесь (с поправками).

Тексты: Книга вторая (Стихи. Парафразы. Из записных книжек). — М., 1995. — 352 с. Издание подготовлено М.К. Павловой. Послесл. В. Куприянова.

Тексты: Собрание сочинений. — М.: ОГИ, 2023. — 672 с. Предислов. Е. Белаш; сост., подгот. текста и прим. М. Амелина и И. Чернышева.

*

Синтаксис, № 1 (Грани, № 58 (1965), с.102-104). 6 стихотворений.

«Неделя», 196?. Заповеди города.

Поэзия: Альманах, № 36 (1983), с.140-142. Стихи.

Поэзия: Альманах, № 47 (1987), с.28-29. Стихи.

«Московский комсомолец».

«Сельская молодежь».

Воум!, № 0, 1991, с.6-7.

«Юность», № 6, 1994.

*

День поэзии 1961. — М., 1961. С.39. Крик (в книге Тексты: Книга вторая в разделе "Харьковская тетрадь" на с.132 с небольшими отличиями).

День поэзии 1966. — М., 1966. С.205-206. См. здесь. Предисл. Назыма Хикмета (1962).

День поэзии 1968. — М., 1968. С.27. Удивительно... (в Текстах с.34 "Интересно...")

День поэзии 1969. — М., 1969.

День поэзии 1972. — М., 1972.

День поэзии 1981. — М., 1981. С.136-137. 6 стихотворений.

День поэзии 1984. — М., 1984.

День поэзии 1986. — М., 1986. С.224.

День поэзии 1988. — М., 1988.

День поэзии 1989. — М., 1989. С.124-125. 2 стихотворения.

АГЛ-1, с.499-500. См. здесь, а также здесь.

Белый квадрат. — М., 1988. Сборник четырех поэтов: Бурич, Куприянов, К. Джангиров и А. Тюрин.

Время Икс, с.15-94.

АРВ, с.96-106.

Европейский дом, с.24-25.

Зевгма, с.66.

СТР, с.745. 3 стихотворения.

САМ, с.489-490.

РПА, с.574-576. 10 стихотворений.

Поэзия второй половины XX века /Сост. И.А. Ахметьев, М.Я. Шейнкер. — М.: СЛОВО/SLOVO, 2002. С.543-547.

РОКУ УКОР, с.106. 2 моностиха.

Русские стихи 1950—2000 годов. Т.1. С.503-507.

Современный русский свободный стих: Антология по материалам Фестивалей свободного стиха (1990—2018). В 2 томах / Составители Анна и Юрий Орлицкие. — М., 2019. Т.I, с.56-57.

*

От чего свободен свободный стих // «Вопросы литературы», № 2, 1972, с.132-140. В том же номере опубликована статья В. Куприянова и другие материалы на тему верлибра.

Вторая стихотворная традиция // Поэзия: Альманах, № 36 (1983), с.139. Маленькая статья; в книге Тексты, с.168-169 под названием "Первая стихотворная традиция".

Антигерой // Воспоминания о Николае Глазкове. — М., 1989. С.341-346. См. здесь.

*

Стихи.ру. Страницу ведет Валерий Липневич.

У Александра Ивашнёва: стихи и статьи.

Несколько стихотворений здесь.

Век перевода.

Новая карта русской литературы.

Литература

Валерий Липневич // «Новый мир», № 10, 1996. Рецензия на Тексты: Книга вторая.

Вячеслав Куприянов. Бурич дикорастущий // «Арион», № 3, 1998.

Вячеслав Куприянов. К 15-летию со дня смерти Владимира Бурича // «Арион», № 3, 1998.

Чингиз Гусейнов. Memor-портреты. С дистанции времени, или Люди, которых мне не хватает: Муза Павлова и Владимир Бурич // «Знамя», № 2, 2009.

Евгений Евтушенко. Человек из страны Верлибрии // «Новые Известия», 19 августа 2011. Из антологии «Десять веков русской поэзии».

Екатерина Белаш. Владимир Бурич: не попадающий в переплёт // «Prosodia», № 10, 2019.

Арсен Мирзаев. Рост количества великих (о Владимире Буриче) // Формаслов, 15.12. 2022.

Комментарии

В Синтаксисе, № 1:

МОЕ СЛОВО О ПОЛКУ ИГОРЕВЕ (Это все уже было...)
В книге Тексты: Книга вторая в разделе "Харьковская тетрадь" на с.130 с небольшими отличиями.

КОРОБОЧКА /зубного /порошка...
В книге Тексты на с.30 с другой стихографикой.

Я СМОТРЮ В ЭТОТ МИР ВНИМАТЕЛЬНО...
В книге Тексты: Книга вторая в разделе "Харьковская тетрадь" на с.148 с небольшими отличиями.

ТЫ ХОЧЕШЬ СЧАСТЬЯ БЫСТРОГО?..
В книге Тексты: Книга вторая в разделе "Харьковская тетрадь" на с.141 с небольшими отличиями.

Я ЛЮБЛЮ ВСЕ ЕСТЕСТВЕННОЕ...
В книге Тексты: Книга вторая в разделе "Харьковская тетрадь" на с.143 с небольшими отличиями.

В основном тексте:

ТЕОРЕМА ТОСКИ (В угол локтя...) — Тексты, с.28; САМ.

НОЧЬ (Я лежу на спине...) — Тексты, с.90.

Состарюсь... — Тексты, с.80; САМ.

ЧЕРНОЕ И БЕЛОЕ (Черное...) — САМ.

Я иду за водой... — Тексты, с.97; САМ.

Дуешь в волосы своего ребенка... — АРВ, с.102; СТР.

ПУТЬ ГРАЖДАНИНА (Донес плевок до ближайшей урны...) — Тексты, с.58; СТР.

Удивительно... — Тексты, с.71.

Чего я жду от завтрашнего дня?.. — Тексты, с.12; СТР.

Вот и лицо привыкло к бритью... — Тексты, с.125.

Жизнь — /постепенное снятие... — Тексты, с.133; САМ.

ТЫКВЕННОЕ ПОЛЕ (Поле битвы долихоцефалов с брахицефалами...) — Тексты, с.28.
В АГЛ-1 состоит из одной строки:

О поле битвы долихоцефалов с брахицефалами!

Я заглянул к себе ночью в окно... — Тексты, с.112; САМ.

Мир наполняют... — Тексты, с.18; День поэзии 1966; САМ.

ЗАПОВЕДИ ГОРОДА (Уходя гашу свет...) — «Неделя»; День поэзии 1966; Тексты, с.56; САМ.
В Синтаксисе, № 1 более ранний вариант.

Середина жизни... — Тексты, с.116; САМ.

Ненависть деструктивна... — Тексты, с.19; САМ.

ГЕРМАНИЯ-1984 (Я захотел заглянуть в пасть зверю...) — Тексты, с.120.

Солнце сменяет Луну... — САМ.

Человечество...День поэзии 1966; САМ.
Тексты, с.26: Пять миллиардов

Текст Сокращения
Содержание Об авторах
Алфавитный указатель авторов Хронологический указатель авторов

© Тексты — Авторы.
© Составление — Г.В. Сапгир, 1997; И. Ахметьев, 1999—2016.
© Комментарии — И. Ахметьев, 1999—2024.
© Электронная публикация — РВБ, 1999–2024. Версия 3.0 от 21 августа 2019 г.