LA LIBÉRATION DE L’EUROPE...

La libération de l’Europe viendra de la Russie, car c’est là seulement que le préjugé de l’Aristocratie, les uns pour la dédaigner, les autres pour la haïr, les troisièmes pour en tirer, profit, vanité etc. — En Russie rien de tout cela. On n’y croit pas, voilà tout.

Перевод:

Освобождение Европы придет из России, потому что только там совершенно не существует предрассудков аристократии. В других странах верят в аристократию, одни презирая ее, другие ненавидя, третьи из выгоды, тщеславия и т. д. В России ничего подобного. В нее не верят (франц.).

246

Воспроизводится по изданию: А. С. Пушкин. Собрание сочинений в 10 томах. М.: ГИХЛ, 1959—1962. Том 7. История Пугачева, Исторические статьи и материалы, Воспоминания и дневники.
© Электронная публикация — РВБ, 2000—2019. Версия 5.0 от 1 декабря 2016 г.

Загрузка...
Loading...
Loading...
Loading...