Печатается по подлиннику: ЦГАЛИ, ф. 445, оп. 1, № 125, л. 20.
Публикуется впервые.
Годовая дата устанавливается по словам приписки: «Уплатите оброк за год вперед, с 1-го января 1870 по 1-е января 1871 года», а также по связи с письмом 271. В нем повторяются те же просьбы, что и в комментируемом письме,— о выдаче вспомоществования, по случаю пожара, витеневскому дьячку. См. также запрос в письме Е. А. Салтыковой к А. Ф. Каблукову от «10 октября 1869 года»: «Как Вы распорядились насчет дьячка?» (Приложения, VI).