Печатается по подлиннику: ЦГАЛИ, ф. 639, оп. 2, № 82, л. 9.
Впервые опубликовано: «Русская мысль», 1913, № 4, отд. II, с. 119. с отнесением к 1872 г. Передатировано на 1870 г. в ЛН, т. 13—14, с. 292.
1 В Отеч. записках, 1870, № 3, были напечатаны «Современные песни» А. М. Жемчужникова: 1) «О, скоро ль минет это время», 2) «Эпохи знамение», 3) «Кентавр», 4) «Современному гражданину» и 5) «Старик».
2 «Византийским преданием» назвал Салтыков «Князя Серебряного» А. К. Толстого в своей сатирической рецензии-пародии на роман (Совр., 1863, кн. 4; т. 5 наст. изд., с. 352—362). В ней осмеивались аристократическая тенденция и романтизация боярской старины в произведении, сформулированные в словах: «Не расти двум колосьям в уровень, не сравнять крутых
гор с пригорками, не бывать на земле безбоярщины!» Чтение А. К. Толстым своей трагедии «Царь Борис» в «Обществе любителей российской словесности» состоялось 8 февраля 1870 г. («Московские ведомости», 1870, 6 февраля).