Печатается по подлиннику: ЦГАЛИ, ф. 639, оп. 2, № 82, лл. 16—17.

Впервые опубликовано: «Русская мысль», 1913, № 4, отд. II, стр. 122— 123, с отнесением к 1877 г. Передатировано на 1878 г. в ЛН, т. 13—14, стр. 305—307.

 

1 Об отношении цензуры к опубликованию «Пира на весь мир» см. письмо 505, прим. 4. Салтыкову удалось напечатать «Пир...» лишь через три года, но в цензурно приспособленном и сокращенном виде (ОЗ, 1881, № 2).

2 Салтыков имеет в виду очередную статью Суворина «Недельные очерки и картинки» («Новое время», 1878, № 662, 1 (13) января; перепечатана в книге: «На память о Николае Алексеевиче Некрасове», СПб., 1878 (псевдоним — «Незнакомец»).

3 «Остальная компания» — то есть сам Салтыков, Г. З. Елисеев и Н. К. Михайловский. Об утверждении Салтыкова редактором Отеч. записок см. письмо 546 и прим. к нему.

4 В № 3 Отеч. записок напечатаны следующие стихотворения Жемчужникова: «Знакомая картина», «Полевые цветки», «Что за прелесть сегодня погода!..», «Л. М. Ж<емчужнико>ву», «На горе».

5 Из № 2 Отеч. записок по требованию цензуры была изъята четвертая глава «Современной идиллии» (см. в наст. изд. т. 15, кн. I, стр. 70—80, 330—335).

74

6 Девять страниц, были «выдраны» цензурой из рассказа «Дворянская хандра». См. письмо 542 и т. 12 наст, изд., стр. 722—723.

7 Слова из рассказа Н. Д. Хвощинской (псевдоним — В. Крестовский) «Счастливые люди (Отрывки из записной книжки)», помещенного в Отеч. записках, 1874, №4. В 1875 г. Некрасов ввел эти слова в поэму «Современники». (Часть первая «Юбиляры и триумфаторы»): «Бывали хуже времена, // Но не было подлей».


Боград В.Э., Макашин С.А. Комментарии. М.Е. Салтыков-Щедрин. Письма. 550. А. М. Жемчужникову. 28 марта 1878. Петербург // М.Е. Салтыков-Щедрин. Собрание сочинений в 20 томах. М.: Художественная литература, 1976. Т. 19. Кн. 1. С. 74—75.
© Электронная публикация — РВБ, 2008—2019. Версия 2.0 от 30 марта 2017 г.