Печатается по подлиннику: ЦГИА, ф. 776, оп. 3, 1865 г., № 139, л. 295. Впервые опубликовано: Езгеньев-Максимов. В тисках реакции, стр. 77—78.
Повторная публикация: ПН, т. 13—14, стр. 165.
15 февраля 1880 г. № 2 Отеч. записок был представлен в цензуру. В докладе о нем С.-Петербургскому цензурному комитету цензор Лебедев обращал внимание на четыре статьи, за которые считал необходимым подвергнуть номер аресту. Согласившись с предложением Лебедева, цензурный комитет постановил сообщить об этом «начальнику Главного управления по делам печати для сообщения г. министру внутренних дел». На донесении начальника Главного управления по делам печати В. В. Григорьева министр внутренних дел написал: «Допустить издателя сделать исключения тех мест, на которые было обращено внимание цензуры». Получив разрешение, редакция вырезала: «Записки молодого человека» (опубликованы в № 5 под названием «Карьера») Новодзорского (стр. 351—396), «Вечерок» Салтыкова (стр. 557—576), «Внутреннее обозрение» Елисеева (стр. 240— 256), стихотворение Боровиковского «Воробьи» (стр. 492), а в статье Н. Ф. Анненского «Финансовые итоги последних лет» «сделаны исправления на страницах 229 и 239, вследствие чего страницы эти перепечатаны». Кроме того, останавливаясь на статье «5 февраля», цензура отмечала, что покушение Халтурина на Александра II освещается «как ничего не значу-щее происшествие» и сообщение о нем «помещено в конце книги там, где помещаются объявления», а «описание этого события, подобно предшествующим покушениям, не сопровождается со стороны редакции ни осуждением, ни порицанием». В новом варианте статья эта под заглавием «19 февраля» была помещена в начале второго отдела. Большая часть ее посвящена реформе 1861 г., а о покушении Халтурина говорится лишь в конце. После произведенных редакцией журнала исключений и замены вырезанных по требованию цензуры произведений второй номер был разрешен к выпуску в свет (Евгеньев-Максимов. Очерки, стр. 202—203; Боград. Указатель, стр. 493—494; ЦГИА, ф. 777, оп. 2, 1865 г., № 60, лл. 339—358; ф. 776, оп. 3, 1865 г., № 139, лл. 288—299).