Печатается по подлиннику: ИРЛИ, ф. 366, оп. 3, № 28, л. 46. Впервые опубликовано: Письма, стр. 200—201.

1 «Пир на весь мир» напечатан в Отеч. записках (1881, № 2) в значительно искаженном и урезанном виде, с сохранением в тексте двух строк «Славься, народу // Давший свободу!», написанных Некрасовым в угоду цензуре (приведены до и после четверостишия «Доля народа», стр. 366). Обнаружив эти строки в корректуре, А. А. Буткевич в письме к Салтыкову от 2 февраля 1881 г. просила изменить их, так как «некоторые перемены сделаны покойным братом со скрежетом зубов — лишь бы последнее, дорогое ему детище увидало свет» (Письма, стр. 021). Однако, по указанным в письме Салтыкова причинам, просьба Буткевич не могла быть выполнена.

2 Михайловский выполнил пожелание Салтыкова. См. № 2 Отеч. записок за 1881 г., отд. II, стр. 262.

3 О повести Виницкой см. письмо 742 и прим. к нему.


Боград В.Э. Комментарии. М.Е. Салтыков-Щедрин. Письма. 719. Н. К. Михайловскому. 3 февраля 1881. Петербург // Салтыков-Щедрин М.Е. Собрание сочинений в 20 томах. М.: Художественная литература, 1976. Т. 19. Кн. 1. С. 203.
© Электронная публикация — РВБ, 2008—2024. Версия 2.0 от 30 марта 2017 г.