Печатается по подлиннику: ИРЛИ, ф. 366, оп. 3, № 58, л. 35.
Впервые опубликовано: Стасюлевич, т. V, с. 13.
1 Первый очерк из цикла «Пестрые письма».
2 Выяснить соотношение первоначального текста и текста корректурных гранок «Русских ведомостей» сейчас невозможно, так как рукопись и корректуры не сохранились. Однако при подготовке отдельного издания Салтыков сделал свыше десяти исправлений и дополнений, пытаясь ликвидировать последствия вмешательства в текст очерка, произведенного из цензурных соображений. Вероятно, и в отдельном издании писателю не удалось восстановить всего, что было исключено из первоначального текста, о чем свидетельствуют ряды точек, проходящие через все издания «Пестрых писем» (см. т. 16, кн. 1, с. 485—491).
3 Речь идет о «Недоконченных беседах», вышедших в свет 19 или 20 октября. См. письмо 1080.