Печатается по подлиннику: ГБЛ, ф. 22, карт. 7, № 47.
Впервые с искажениями и произвольными дополнениями о Рыкове и Каткове опубликовано В. Розенбергом в статье «Долг справедливости и
благодарности». — Р. вед., 1914, № 97, 27 апреля, с. 5; полностью: Изд. 1933—1941, т. XX, с. 120—121 (с ошибкой в дате: 16 декабря).
1 Салтыков отправлял Белоголовому изданные Литературным фондом письма Тургенева и юбилейное издание «XXV лет. 1859—1884. Сборник, изданный Комитетом Общества для пособия нуждающимся литераторам и ученым». СПб., 1884.
2 Везет (лат.).
3 В ноябре — декабре 1884 года русская печать была переполнена сообщениями о процессе И. Г. Рыкова, главы скопинского банка и главного обвиняемого в расхищении его средств. Рыков «двадцать лет... систематически грабил сбережения тысяч людей со всей России, собрав с них до двенадцати миллионов рублей», — вспоминал рязанский сослуживец Салтыкова С. Н. Егоров (Салтыков в воспоминаниях, с. 451). См. также т. 16, кн. 1, с. 506.
4 Отставной подполковник И. И. Миронович, владелец ссудной кассы на Невском проспекте, убил «в запальчивости и раздражении» 14-летнюю дочь конторщика этой же кассы Сарру Стер-Беккер, за что был сослан «в каторжные работы на заводах на 7 лет». Процесс Мироновича, как и процесс Рыкова, освещался всеми петербургскими и московскими газетами.
5 Сказал и на душе стало легче (лат.).
6 Purpura — сыпь в виде множественных кровоизлияний в толщу кожи и слизистых оболочек.
7 Необходимое (лат.).