Печатается по подлиннику: ИРЛИ, ф. 366, оп. 3, № 57, л. 144.

Впервые опубликовано: Неизданные письма, с. 279.

 

1 «Воспоминания об А. Н. Островском» Н. Н. Луженовского с отзывом Островского о Салтыкове опубликованы (под псевдонимом Л. Новский) — Р. вед. (1887, № 111, 25 апреля, с. 3; № 134, 18 мая, с. 3; № 138, 22 мая, с. 3). В 1887 году Н. Н. Луженовский и М. А. Островский, сын драматурга, переделали для народного чтения сказку Салтыкова «Пропала совесть» и издали ее без обозначения источника и с купюрами, сделанными в цензуре (см. ЛН, т. 13—14, с. 414). В письме к Салтыкову от 7 марта 1887 года Н. Н. Луженовский сообщал, что вскоре «Русские ведомости» должны напечатать его воспоминания об Островском и в них будут отзывы о Салтыкове Островского, который считал его «пророком, vater’ом римским, страшной поэтической силой, приравнивал почему-то к библейским пророкам» (ЛН, т. 13—14, с. 417).

2 Вероятно, имеется в виду план Сытина издать сказки Салтыкова для народного чтения.


Баскаков В.Н. Комментарии. М.Е. Салтыков-Щедрин. Письма. 1344. В. М. Соболевскому. 13 марта 1887. Петербург // М.Е. Салтыков-Щедрин. Собрание сочинений в 20 томах. М.: Художественная литература, 1977. Т. 20. С. 319.
© Электронная публикация — РВБ, 2008—2019. Версия 2.0 от 30 марта 2017 г.