× РВБ собирает 13 066 рублей на годовой хостинг. Поддержите библиотеку.

108. M. H. МИЛОШЕВИЧ

1904 г. Февраля 19. Ясная Поляна.

Милостивая государыня Марья Николаевна,

Извините, что за недосугом не скоро отвечал вам.

На 1-й вопрос: действительно ли солдатские песни, которые вы присылаете, сочинены мною? ¹ отвечаю, что песни эти точно сочинены мною.

На 2-й вопрос: нет ли в них неверностей против оригинала, отвечаю, что песни эти, сколько мне помнится, никогда не были мною написаны, а заучивались со слов и изменялись и добавлялись. Список вашего батюшки, сколько мне помнится, верен. Против печатания этих песен я, разумеется, ничего не имею ².

С совершенным уважением остаюсь готовый к услугам

Лев Толстой.

19 февраля 1904 г.

Л.Н. Толстой. Письма. 108. M. H. Милошевич. 1904 г. Февраля 19. Ясная Поляна. // Толстой Л.Н. Собрание сочинений в 22 тт. М.: Художественная литература, 1984. Т. 20. С. 562.