1 Настоящее письмо ошибочно было напечатано (т. 60, с. 120) как окончание письма от 19 ноября (см. письмо 68). В действительности это то письмо, о котором Толстой упоминает в Дн. 11 ноября 1856 г.: «Написал крошечное письмо Валерии». На основании этой записи оно и датируется 11 ноября (см.: Л. Н. Толстой. Собр. соч. в 20-ти томах, т. 17. М., «Художественная литература», 1965. с. 117).

2 Сахаров, переписчик Толстого.

428

3 «Жизнь и приключения Николаса Никклъби» — роман Ч. Диккенса.

4 «Ярмарка тщеславия»— роман В. Теккерея.

5 Прозвища брата Арсеньевой Николая и сестры Евгении.


Розанова С.А. Комментарии. Л.Н. Толстой. Письма. 66. В. В. Арсеньевой. 1856 г. Ноября 11. Петербург. // Л.Н. Толстой. Собрание сочинений в 22 тт. М.: Художественная литература, 1984. Т. 18. С. 428—429.
© Электронная публикация — РВБ, 2002—2019. Версия 3.0 от 28 февраля 2017 г.