1 Толстой отвечает на не дошедшее до нас письмо своей дальней родственницы Л. И. Волконской, в котором она спрашивала, кто был прототипом Андрея Болконского.

2 Критик Н. Д. Ахшарумов в своей статье о романе «1805 год» («Всемирный труд», 1867, № 6) относительно образа князя Андрея писал: «Характер этот не выдуман... это истинно русский, русский коренной самородный тип».

3 Как специалист (фр.).

4 В одном из вариантов начала (в 7-м) описывались события Аустерлицкого сражения. «1805 год» кончается Аустерлицким сражением и ранением князя Андрея. Работу над этими главами Толстой закончил в ноябре 1865 г.

5 Так называл Толстой маленьких детей Л. И. Волконской.

6 Муж Л. И. Волконской Александр Алексеевич, троюродный брат Толстого, умер 2 апреля 1865 г.


Розанова С.А. Комментарии. Л.Н. Толстой. Письма. 185. Л. И. Волконской. 1865 г. Мая 3. Ясная Поляна. // Л.Н. Толстой. Собрание сочинений в 22 тт. М.: Художественная литература, 1984. Т. 18. С. 629.
© Электронная публикация — РВБ, 2002—2019. Версия 3.0 от 28 февраля 2017 г.