1 волей-неволей (фр.).
2 Работа над повестью продолжалась до 1904 г.
3 Монтре и Веве — места на берегу Женевского озера, где Толстой жил в 1857 г. Т. Л. Сухотина посетила их вместе с П. И. Бирюковым (Пошей), собиравшим материалы для биографии Толстого.
4 Сухотина с мужем находилась в это время в Берлине, где он лечился.
5 Е. В. Оболенская предполагала ехать за границу, но поездка не состоялась.