<От редакции>

В томах 18—20 наст. собр. соч. печатаются избранные письма Толстого.

В настоящий том включено 388 писем Толстого (1842—1881), адресованных членам семьи, родным, друзьям, выдающимся писателям, общественным и государственным деятелям, большому кругу литераторов, редакторам журналов и издателям, с которыми Толстой был связан профессиональными интересами, деловыми, а с некоторыми и приятельскими отношениями. Представленные здесь письма великого художника, многие из которых принадлежат к шедеврам его эпистолярного наследия, весьма полно и целостно отражают самые значительные этапы его жизненной, духовной и творческой биографии.

Письма печатаются по текстам Полного собрания сочинений Л. Н. Толстого в 90-та томах, с проверкой по автографам и исправлением ошибок, указанных в печати (ЛН, т. 37—38, 69, кн. 2). Письма, впервые публикуемые в составе Собраний сочинений, отмечены звездочкой перед номером.

В письмах принята современная орфография; слова, не дописанные Толстым, развертываются; слова, недостающие по смыслу или явно пропущенные, даются в квадратных скобках. Пропуски неудобных для печати слов обозначаются квадратными скобками с отточиями внутри. Письма датируются старым стилем, за исключением написанных за границей и за границу — в их датах сохраняется авторское написание нового и старого стиля. Редакторская дата и место написания письма печатаются курсивом. Письма, написанные на иностранных языках, даются только в переводе на русский язык. Русский текст в них выделяется курсивом, авторский же курсив обозначается курсивом вразрядку.

Послесловие к томам писем и Алфавитный указатель имен и названий см. — т. 20 наст. изд.

303

В примечаниях приняты следующие условные сокращения:

Бдч — журнал «Библиотека для чтения»

В. П. Боткин и И. С. Тургенев — «В. П. Боткин и И. С. Тургенев. Неизданная переписка». М. — Л., 1930

ГМТ — рукописный отдел Государственного музея Л. Н. Толстого

Дн. — Дневники Л. Н. Толстого (т. 46—58 Полн. собр. соч.)

ДСТ, т. 1, 2 — С. А. Толстая. Дневники, т. 1, 2. М., 1978

ЛН -«Литературное наследство»

М. вед. — газета «Московские ведомости»

Мои воспоминания, ч. 1, 2 — А. А. Фет. Мои воспоминания, ч. 1, 2. М., 1890

Некрасов — Н. А. Некрасов. Полн. собр. соч. и писем в 12-ти томах. М., 1948-1953

ОЗ — журнал «Отечественные записки»

Островский — А. Н. Островский. Полн. собр. соч. в 16-ти томах. М., 1949—1953

Переписка, т. 1, 2 — Л. Н. Толстой. Переписка с русскими писателями, т. 1, 2. М., 1978

Письма Толстого — «Письма Толстого и к Толстому». М. — Л., 1928

ПС-«Переписка Л. Н. Толстого с H. H. Страховым». СПб., 1913

ПСТ — С. А. Толстая. «Письма к Л. Н. Толстому». М. — Л., 1936

ПСт — «Лев Толстой и В. В. Стасов. Переписка». Л., 1929

ПТ — «Переписка Л. Н. Толстого с А. А. Толстой». СПб., 1911

PB — журнал «Русский вестник»

РО — журнал «Русское обозрение»

С — журнал «Современник»

ТГ — «Толстой и Ге. Переписка». М., 1930

Тургенев. Сочинения. Письма — И. С. Тургенев. Полн. собр. соч. и писем в 28-ми томах. М. — Л., 1960—1968

Тургенев и круг «Современника» — Тургенев и круг «Современника». М. — Л., 1930

ЯПб — Яснополянская библиотека


<От редакции> // Л.Н. Толстой. Собрание сочинений в 22 тт. М.: Художественная литература, 1984. Т. 18. С. 303—304.
© Электронная публикация — РВБ, 2002—2018. Версия 3.0 от 28 февраля 2017 г.

Загрузка...