Пожалуйста, прочтите это сообщение.

Обнаружен блокировщик рекламы, препятствующий полной загрузке страницы. 

Реклама — наш единственный источник дохода. Без нее поддержка и развитие сайта невозможны. 

Пожалуйста, добавьте rvb.ru в белый список / список исключений вашего блокировщика рекламы или отключите его. 

 

×


88. НА ПЕРЕВОД МОЙ КОМЕДИИ МОЛИЕРОВОЙ
«СГАНАРЕВА, ИЛИ МНИМОГО РОГОНОСЦА»

Никто не мог узнать из целого партера,
Кто в Сганареве смел так осрамить Мольера?
Но общий и согласный свист
Всем показал, что то Капнист.
<1796>

В.В. Капнист. На перевод мой комедии Молиеровай «Сганарева, или Мнимого рогоносца» // Капнист В.В. Избранные произведения. Л.: Советский писатель, 1973. С. 210. (Библиотека поэта; Большая серия).
© Электронная публикация — РВБ, 2006—2019. Версия 2.0 от от 17 февраля 2018 г.