IX
ЛЕВ И КОМАР
Впервые напечатана в издании басен 1809 г., стр. 26—27; написана не позднее конца 1808 г.
435
Из Ахиллеса вдруг становится Омиром, то есть из героя Троянской войны Ахиллеса становится певцом победы — Гомером (Омиром), автором «Илиады».
Рукописные варианты (ИБ):
| ст. 5 | Из басни ты увидишь здесь о том, |
| ст. 7—8 | Вот до меня о том дошло что стороною; Когда-то к Комару явил презренье Лев |
| ст. 35 | На землю ринулся и миру запросил |
Печатные варианты:
| ст. 5—7 | Послушай здесь, Как больно Комаром наказан Лев за спесь. Вот слух какой о том дошел мне стороною (А) |
| вм. ст. 26—27 | Дерет сыру землю когтями он и зубом (Г — Е) |
Степанов Н.Л. Комментарии: И. А. Крылов. Лев и Комар // И.А. Крылов. Полное собрание сочинений. М.: Гос. изд-во худож. лит., 1945—1946. Т. 3, с. 435—436.
© Электронная публикация — РВБ, 2007—2024. Версия 2.0 от 12 октября 2018 г.