XXII
ДВЕ СОБАКИ

Впервые напечатана в «Соревнователе просвещения и благотворения», 1824 г., ч. VI («Труды общества любителей российской словесности», ч. XXVI, кн. 1, стр. 64—65); написана не позднее 1823 г. Автографы: ПД 14 (I — 66 л., II — 68 л., III — 61 л.), ПБ 16.

Рукописные варианты:

вм. ст. 1—7 [Собака добрая, Барбос,
Который на дворе усердно службу нес],
Жужу, кудрявую болонку,
Лежащую увидев на окне,
Он, ей обрадуясь, как будто бы родне (ПД III)
ст. 7 Обрадуясь ей как родне (ПБ; СП)
ст. 8 От радости едва не плачет (ПД I)

486
ст. 16 «На счастье грех пенять», Жужутка отвечает (ПД 1, ПБ; СП)
ст. 17 [Кусочек лучший мне идет с стола] (ПД I)
ст. 20 А ежели, резвясь, устану (ПД)
ст. 22 Ты как живешь, Барбос? (ПД I)
ст. 24 Живу по-старому: терплю и холод (ПБ; СП)
ст. 31 Бессилен ты и мал. (ПД 1)


Степанов Н.Л. Комментарии: И. А. Крылов. Две Собаки // И.А. Крылов. Полное собрание сочинений. М.: Гос. изд-во худож. лит., 1945—1946. Т. 3, с. 486—487.
© Электронная публикация — РВБ, 2007—2019. Версия 2.0 от 12 октября 2018 г.