XII
ПУШКИ И ПАРУСА
Впервые напечатана в «Северных цветах на 1829 г.», стр. 149—150. Автографы: ПБ 9, А. Б. Лобанова-Ростовского (ЛР ). По указанию В. А. Олениной эта басня написана «Во время им. Александра I» (Литературный архив, СПБ., 1902 г., стр. 75), на
503
одном из автографов басни (из собрания А. Б. Лобанова-Ростовского) помечено: «Написано собственною рукою И. А. Крылова в 1827 г.» (см. «Известия ОРЯС», т. XII), 1908 г.).
Рукописные варианты:
| ст. 3 | Вот пушки, выставясь из люков вон носами (ПБ, ЛР; СЦ) |
| ст. 9 | Лишь только ветры станут дуть. (ПБ) |
| ст. 11 | Как будто [графского иль княжского] сану (ПБ, ЛР) |
| ст. 22 | Покрылись тучами густыми небеса (ЛР; СЦ) |
| ст. 27—30 | Но что же вылилось потом? Без парусов корабль несется, как колода И в первой встрече со врагом (ПБ) |
| ст. 28—29 | По воле ветра и валов Стал на волнах носиться, как колода (ПБ) Игрушкой сделался и ветров и валов, |
| ст. 28—29 | И в море носится, как вялая колода. (ЛР; СЦ) |
Печатные варианты:
| ст. 11 | Как будто равного нам сану (СЦ) |
| ст. 26 | Не стало их. Меж тем бушует непогода (СЦ) |
Степанов Н.Л. Комментарии: И. А. Крылов. Пушки и Паруса // И.А. Крылов. Полное собрание сочинений. М.: Гос. изд-во худож. лит., 1945—1946. Т. 3, с. 503—504.
© Электронная публикация — РВБ, 2007—2024. Версия 2.0 от 12 октября 2018 г.