4. Автограф — ААН, Р. II, оп 1, № 226, л. 24; копия — ИРЛИ, фонд Я. К. Грота, 167345/С. II. б. 13. Впервые: Записки АН, с. 29.
1 Шувалов Иван Иванович (1727—1797), фаворит Елизаветы Петровны, почетный член Академии наук и покровитель М. В. Ломоносова: в сфере его внимания находились основные культурно-просветительные учреждения (Московский университет, Академия художеств), в том числе и Российский театр, официально учрежденный 30 сентября 1756 г. Во главе с Сумароковым в качестве директора.
2 Под «обещанной комедией», вероятно, нужно подразумевать «Приданое обманом». П. Н. Берков датировал ее 1756 г. на основании указания «представлена в первый раз на императорском театре в Санкт-Петербурге в 1756 году» (История русской комедии XVIII в. Л., 1977, с. 31, 51). Следует, однако, учитывать, что эта помета сделана на титульном листе издания 1769 г., т. е. осуществленном значительно позднее написания комедии.
3 Скорее всего речь идет о разрешении русской труппе давать спектакли на Адмиралтейской стороне (см. № 5).