557

ЗАПИСКИ ПУТЕШЕСТВИЯ В СИБИРЬ

253 [13] В рукописи на Торгу Высокую исправлено почерком XIX в. гору высокую. [18] Здесь поправка позднего происхождения торгуют. [19] В рукописи Устьканенгорскую.

254 [16] В рукописи Вожентем Какли. [37] В рукописи вместо Кожиль-Селты написано Култместяны.

255 [2] В рукописи и жецже. [35] В рукописи заявки. [35] В рукописи в Персии.

256 [20] В рукописи от лески. [21] В рукописи Пермску. [35] В рукописи Тасасики.

257 [11] В рукописи ценагаузом. [17] Далее в рукописи О конец сей.

258 [3] В рукописи Иргене. [6] В рукописи Сюхсюна. [9] В рукописи Иговским. [11] В рукописи Быков. [14] В рукописи Ачинской. [16] В рукописи Бисертска. [21] В рукописи Киришанской. [27] В рукописи Биленбаиха.

259 [29] В рукописи Лылаева.

260 [26] В рукописи тюльпа. [30] В рукописи кабский. [31] В рукописи чиченаре. [37] В рукописи Кусерак.

261 [4] В рукописи Баруку. [9] В рукописи Рыбиной. [25] В рукописи Артынке. [32] В рукописи Артынком. [34] В рукописи чистыя. [35] В рукописи вместо селе написано на осни.

262 [7] В рукописи Кониску. [8] В рукописи барисульским.

263 [13] В рукописи Заледевой. [14] В рукописи Кате. [29] В рукописи Комскаго острова. [30] В рукописи танги.

265 [22] В рукописи вместо откуда написано омуля. [34] В рукописи вместо слоями написано слоны.

266 [7] В рукописи Кутли.


Радищев А.Н. Варианты [Записки путешествия в Сибирь] // А.Н. Радищев. Полное собрание сочинений. М.;Л.: Изд-во Академии Наук СССР, 1938-1952. Т. 3 (1952). С. 557.
© Электронная публикация — РВБ, 2005—2019. Версия 2.0 от 25 января 2017 г.

Загрузка...
Loading...
Loading...
Loading...