Печатается по автографу из собрания Воронцова, № 1220, лл. 159– 163. Впервые опубликовано в «Арх. кн. Воронц.», кн. V, стр. 355–357.
1 моя сестра. Радищев называет сестрой свою вторую жену Е. В. Рубановскую, которая ездила в Иркутск искать защиты от грубых притеснений, чинимых Радищеву местным исправником и заседателем земского суда (см. об этом в воспоминаниях П. А. Радищева: «Русский вестник», 1858, декабрь, кн. 2, стр. 415–416).
2 губернатор. Имеется в виду новый иркутский губернатор Л. Т. Нагель, заступивший после отъезда И. А. Пиля.
3 директора. Радищев имеет в виду директора Кяхтинской таможни П. Д. Вонифатьева (о знакомстве Радищева с Вонифатьевым в Тобольске см. письмо № 39).