1. М.Ю. Лермонтов
2. Собр. соч. в 4 тт.
3. Т. 1
4. Комментарии

123. «Плачь! плачь! Израиля народ...».

Автограф: РО ИРЛИ. Ф. 524. Оп. 1. № 8. Л. 10 об. — беловой, в тетради 8.

Печатается по автографу.

Датируется концом августа 1830 г. по положению автографа в тетради 8.

Впервые: Лермонтов 1880: 318; Лермонтов 1887: II, 176.

Первоначальный набросок «Еврейской мелодии» для драмы «Испанцы» (см.: Т. 3. С. 70). Восходит к «Еврейским мелодиям» Байрона («Hebrew Melodies», 1815, № V, XVII и XXI), однако лирический сюжет Лермонтов развивает вполне самостоятельно.

Лит.: ЛЭ 1981: 421; Гречишникова 1941; Пейсахович 1964: 433, 470.