195. «Сижу я в комнате старинной...».
Автограф: РО ИРЛИ. Ф. 524. Оп. 1. № 10. Л. 37 об. — беловой, в тетради 10; в автографе помета «(Средниково) (В мыльне) (Ночью, когда мы ходили попа пугать)».
Копия: РО ИРЛИ. Ф. 524. Оп. 2. № 33. Л. 82–82 об. — в тетради копий юношеских стихотворений, с автографа ИРЛИ.
Печатается по автографу.
Датируется июлем — августом 1831 г. в соответствии с записью Лермонтова на л. 1 тетради 10 и содержанием приписки.
Впервые: РМ. 1882. № 2. С. 167.
По свидетельству П. А. Висковатова, Лермонтов, «...много и серьезно читая..., в то же время находил забаву в том, чтобы... ходить... в глухие места воевать с воображаемыми духами» (Висковатов 1891: 90). Подобный ночной поход описан в данном стихотворении и дополнен припиской в автографе (мыльня — развалины бани; поп — священник середниковской церкви М. П. Зерцалов).
Ст. 1–2. Сижу я в комнате старинной / Один с товарищем моим... — Товарищ, о котором упоминается в стихотворении, — сын помещика Лаптева, имение которого находилось неподалеку от Середникова.
Ст. 24. ...Хоть не твоей любовью дан... — Парафраз строки из стихотворения Пушкина 1827 г. «Талисман» («Он тебе любовью дан»; см.: Пушкин 1937–1959: III, 83).
Ст. 22–25. Ничто... волшебный талисман ~ Он освящен твоей рукою! — В этих четырех стихах, по-видимому, говорится о перчатке Е. А. Сушковой. Она вспоминала, что отдавала Лермонтову на сохранение шляпу, зонтик и перчатки, «но перчатки он часто затеривал» (Сушкова 1928: 109).
Лит.: ЛЭ 1981: 502–503; Висковатов 1891: 90; Иванова 1957: 133; Иванова 1959: 64–68; Пейсахович 1964: 451.