325. «И на театре, как на сцене света...».
Автограф неизвестен.
Копия: РО ИРЛИ. Ф. 524. Оп. 4. № 26. Л. 24 об. — в тетради выписок В. Х. Хохрякова.
Печатается по копии В. Х. Хохрякова.
Датируется предположительно серединой 1830-х гг., не позднее 1836 г., так как четверостишие — в несколько измененном виде — вошло в текст позднего варианта драмы «Маскарад» («Арбенин», 1836) в качестве реплики 2-го гостя (д. II, явл. 1 — Т. 3. С. 479; см. также примечания к драме «Маскарад» — Т. 3. С. 584).
Впервые: Лермонтов 1889–1891: I, 360.
При публикации четверостишие сопровождалось следующим примечанием П. А. Висковатова: «Несомненно лермонтовским является следующее, находящееся в материалах г. Хохрякова стихотворение, полученное им от С. А. Раевского. К какому году оно относится, нельзя определить, — вероятно, ко второй половине 30-х годов». По предположению И. Л. Андроникова, эпиграмма, возможно, была сочинена Лермонтовым вне связи с работой над «Маскарадом», а затем в несколько расширенном виде введена в последнюю редакцию драмы (Лермонтов 1964–1965: I, 645–646).
Лит.: ЛЭ 1981: 179.