403. Родина («Люблю отчизну я, но странною любовью...»).

Автограф: РО ИРЛИ. Ф. 524. Оп. 1. № 15. Л. 14 — беловой, на отдельном листе, вложенном в тетрадь 15; заглавие «Отчизна».

Копия: РО ИРЛИ. Ф. 524. Оп. 2. № 51. Л. 1 об. — на отдельном листе, вместе со стихотворениями «Оправдание» (№ 402), «Есть речи — значенье...» (№ 374) и «Завещание» (№ 396), из архива Бакуниных.

Печатается по ОЗ с исправлением в ст. 16 («В степи кочующий обоз») по автографу («В степи ночующий обоз»).

Датируется не позднее начала марта 1841 г. по упоминанию в письме Белинского к Боткину от 13 марта 1841 г.: «Лермонтов еще в Питере. Если будет напечатана его “Родина” — то, аллах-керим, — что за вещь — пушкинская, т. е. одна из лучших пушкинских» (Белинский 1953–1959: XII, 35).

Впервые: ОЗ. 1841. Т. 15. № 4. Отд. 3. С. 283.

Импульсом к созданию стихотворения, возможно, послужила публикация «Отчизны» А. С. Хомякова — в газете «Санкт-Петербургские ведомости» (1839. 8 октября. С. 1042) и журнале «Отечественные записки» (1839. Т. 6. № 10. Отд. 3. С. 143–144; без заглавия); ср. Хомяков 2005: 180–182. Анафорическая структура с многократным повторением слова «люблю» — не редкость в русской поэзии: см. например, аналогичные конструкции у И. М. Долгорукова («Приношение С. Н. Р. VIII»), Е. А. Боратынского («К*** при отъезде в армию», 1820), С. Стромилова («Люблю», 1839), А. С. Пушкина (вступление к «Медному всаднику»), и т. д. Особого внимания заслуживает употребление этого риторического приема в 47-й и 48-й строфе байроновского «Беппо», где поэт иронически объясняется в любви к родине (наблюдение Р. Г. Лейбова).

Лит.: ЛЭ 1981: 469–470; Гинзбург 1940: 189, 191–192, 210; Дурылин 1941b: 194–195; Благой 1941: 419; Эйхенбаум 1961: 332; Рез 1963: 110–118; Максимов 1964: 170–177; Максимов 1969: 121–128; Герштейн 1960: 253–284; Архипов 1965: 458–461; Андроников 1971: 146–148; Пигарев 1972: 26–29; Жижина 1976: 13–24; Ильин 1973; Коровин 1973: 66–74; Гинзбург 1974: 233–235; Чичерин 1974: 416–417; Муравьев 1974; Благово 1981: 138–140; Гореликова, Магомедова 1983: 84; Медведкин 1984: 33–36; Светана 1985: 42; Палкин 1986: 146; Касаткина 1987: 181; Макогоненко 1987: 300–318; Огарев 1988: 179; Самвелян 1989: 119–141; Левитан, Цилевич 1990: 398–412; Каплан 1992: 31–38; Найдич 1994a: 229–232; Максяшев 1996: 18–24; Журавлева 2002: 120–126; Зубков 2002: 28–42; Трофимова 2002: 98–104; Русова 2005: 53–59; Корман 2006: 398; Колесова 2009: 96–103.


М. Ю. Лермонтов. Полное собрание сочинений в 4 томах. Т. 1. Стихотворения 1828–1841 гг. 2-е, электронное издание, исправленное и дополненное.
© Электронная публикация — РВБ, 2020—2024. Версия 3.0 от 21 июля 2023 г.